Radiation Rock

Roca de Radiación

Radiation Rock

Roca de RadiaciónRadiation Rock

Bueno, el constante clic clic clic del contador GeigerWell the steady click click clickin' of the Geiger counter
Y tu traje de piel de plomo con todo el perfume y polvoAnd your lead skin suit with all the perfume and powder
Los gatos empezaron a rockear cuando la banda tocaba más fuerteThe cats started rockin' when the band played louder
Así que agarré tu brazo y dije, '¡Es ahora o nunca, querida!'So I grabbed your arm and said, "It's never or now dear!"

Coro:Chorus:
¡A rockear! La roca de radiaciónLet's rock! The radiation rock
Sigue saltando arriba y abajo al ritmo del reloj atómicoKeep jumpin' up and down to the atomic clock
Oh, ¿no te cansas porque nunca se detiene?Aw don't you get tired 'cause it never stops
Vamos todos a enloquecer haciendo la roca de radiaciónLet's all glow crazy do the radiation rock

Como la aguja en el medidor, tienes que moverte un pocoLike the needle on the meter you gotta wiggle just a little
Báñate en la radiación mientras mueves tu cinturaBathe in the radiation while you're gyrating your middle
Sí, salta por el piso como un sapo cornudo en una planchaYeah hop across the floor like a horned-toad on a griddle
Los pasos de este mambo son un enigma científicoThe steps to this here mambo are a scientific riddle

Coro:Chorus:
¡A rockear! La roca de radiaciónLet's rock! The radiation rock
Sigue saltando arriba y abajo en el reloj atómicoKeep jumpin' up and down on the atomic clock
Mira a Marie Curie bailar con el Sr. SpockLokk at Marie Curie dance with Mr. Spock
Todos se volverán locos haciendo la roca de radiaciónThey'll all go crazy doin' the radiation rock

Coro:Chorus:
Sí, ¡vamos a rockear! La roca de radiaciónYeah let's rock! The radiation rock
Sigue y sigue y sigue, ¡no te detengas nunca!Keep goin' goin' goin' don't you ever stop
El doctor dijo que es mortal, pero creo que es una tonteríaThe doctor said it's deadly but I think that's a crock
Vamos todos a enloquecer haciendo la roca de radiaciónLet's all go crazy do the radiation rock