Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.942

Não corre que é pior

The Flanders

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Não corre que é pior

Ao abrir os meus olhos mais um dia que começa
Boca calma e correria todo o mundo com pressa
Como se fosse possível acelerar todos os passos
Enganar a própria vida e passar sem deixar rastros

Vejo a tristeza e a dor a miséria a violência
Por que no voo dessa vida existe tanta turbulência
E nas história os meus pais ficam a me perguntar
Essa rota não tem volta ou vale a pena tentar

Mudar

Ouço o grito de socorro da mulher na multidão
É sirene de ambulância é polícia ou ladrão
Assaltante violento, o menor sequestrador
Sai catando todo mundo, até o idoso baleou

Que horror
Que horror
Que horror!

Encontraram uma arma no buzão do torcedor

Que horror
Que horror
Que horror!

Que ia para ver o jogo do Bugrão com o tricolor

Cenas bizarras são rotina para o pobre cidadão
Que rala dia noite inteira para o futuro da nação
Enquanto os homens do congresso só trocam acusação
Só me resta estar aqui implorando o teu perdão

Já é madrugada o telefone toca
Mesmo antes de atender eu achei que era você
Procurando um abrigo uma palavra uma resposta
Mesmos simples de ouvir tão difícil de entender

Hey

Ouço grito de socorro da mulher na multidão
É sirene de ambulância é polícia ou ladrão
Assaltante violento, o menor sequestrador
Sai catando todo mundo até o meu carro ele roubou

Que horror
Que horror
Que horror!

Encontraram uma arma no busão do torcedor

Que horror
Que horror
Que horror!

Que ia para ver o jogo do Bugrão com o tricolor

E ai presidente como é que fica?
Mãe da foca!

No corras que es peor

Al abrir mis ojos un día más que comienza
Boca tranquila y todo el mundo corriendo con prisa
Como si fuera posible acelerar todos los pasos
Engañar a la propia vida y pasar sin dejar rastros

Veo la tristeza y el dolor, la miseria y la violencia
¿Por qué en el vuelo de esta vida hay tanta turbulencia?
Y en las historias mis padres me preguntan
¿Este camino no tiene retorno o vale la pena intentar cambiar?

Escucho el grito de auxilio de la mujer en la multitud
Es la sirena de la ambulancia, la policía o el ladrón
Asaltante violento, el menor secuestrador
Sale disparando a todos, incluso hirió a un anciano

¡Qué horror!
¡Qué horror!
¡Qué horror!

Encontraron un arma en el autobús del aficionado

¡Qué horror!
¡Qué horror!
¡Qué horror!

Que iba a ver el partido del Bugrão con el tricolor

Escenas extrañas son rutina para el pobre ciudadano
Que trabaja día y noche por el futuro de la nación
Mientras los hombres del congreso solo se acusan mutuamente
Solo me queda estar aquí, implorando tu perdón

Ya es madrugada, suena el teléfono
Antes de contestar, pensé que eras tú
Buscando refugio, una palabra, una respuesta
Tan simple de escuchar, tan difícil de entender

Hey

Escucho el grito de auxilio de la mujer en la multitud
Es la sirena de la ambulancia, la policía o el ladrón
Asaltante violento, el menor secuestrador
Sale disparando a todos, incluso robó mi auto

¡Qué horror!
¡Qué horror!
¡Qué horror!

Encontraron un arma en el autobús del aficionado

¡Qué horror!
¡Qué horror!
¡Qué horror!

Que iba a ver el partido del Bugrão con el tricolor

Y tú, presidente, ¿cómo lo ves?
¡Madre de la foca!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Flanders y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección