Traducción generada automáticamente

Outro Alguém
The Flanders
Otro Alguien
Outro Alguém
Por qué decir que no hay másPor que dizer que não há mais
Esperanza para los dosEsperança pra nós dois
¿Quién sabe qué traerá el amanecer?Quem sabe que vem o amanhecer?
¿Quién sabe qué vendrá después?Quem sabe o que virá depois?
Nuestro mundo ya no es el mismoO nosso mundo não é mais o mesmo
Pero intentamos conectarnosMas tentamos nos conectar
Los mensajes por correo electrónico no fueronMensagens por e-mail não foi
exactamente lo que planeé (para nosotros)exatamente o que eu planejei (pra nós)
Entonces llamas y del otro ladoEntão você liga e do outro lado
de la línea escucho tu vozda linha ouço a sua voz
Intentando decirme que todoTentando me dizer que tudo
fue solo una ilusiónnão passou de uma ilusão
Que el mundo que creamosQue o mundo que criamos
nunca existió (y nunca existirá)nunca existiu (e nunca existirá)
Queriendo mostrarme queQuerendo me mostrar que
siempre habrá un nosempre haverá um não
Un sentimiento así solo puedeUm sentimento assim só pode
encontrar su lugar al finalencontrar o seu lugar no fim
No voy a cambiar quién soy solo para complacerteNão vou mudar quem eu sou só pra te agradar
Si quieres verme diferente, cambia la forma de mirarSe quer me ver diferente mude o jeito de olhar
Si creer que eres el centro de todo te hace sentir tan bienSe achar o centro de tudo te faz sentir tão bem
Si quieres que sea así, entonces busca otro alguienSe quer que seja assim, então procure outro alguém
Entonces busca otro alguien (x2)Então procure outro alguém (x2)
Nada de esto fue en vano, peroNada disso foi em vão, mas
lo que pasó no volveráo que passou não volta mais
Siempre hay un lado bueno inclusoSempre existe um lado bom mesmo
si es tan difícil de entenderque seja tão dificil de entender
Los mensajes por correo electrónico no fueronMensagens por e-mail não foi
exactamente lo que planeé (para nosotros)exatamente o que eu planejei (pra nós)
Entonces llamas y del otro ladoEntão você liga e do outro lado
de la línea escucho tu vozda linha ouço a sua voz
Intentando decirme que todoTentando me dizer que tudo
fue solo una ilusiónnão passou de uma ilusão
Que el mundo que creamosQue o mundo que criamos
nunca existió (y nunca existirá)nunca existiu (e nunca existirá)
Queriendo mostrarme queQuerendo me mostrar que
siempre habrá un nosempre haverá um não
Un sentimiento así solo puedeUm sentimento assim só pode
encontrar su lugar al finalencontrar o seu lugar no fim
No voy a cambiar quién soy solo para complacerteNão vou mudar quem eu sou só pra te agradar
Si quieres verme diferente, cambia la forma de mirarSe quer me ver diferente mude o jeito de olhar
Si creer que eres el centro de todo te hace sentir tan bienSe achar o centro de tudo te faz sentir tão bem
Si quieres que sea así, entonces busca otro alguienSe quer que seja assim, então procure outro alguém
Entonces busca otro alguienEntão procure outro alguém
Intentando decirme que todoTentando me dizer que tudo
fue solo una ilusiónnão passou de uma ilusão
Que el mundo que creamosQue o mundo que criamos
nunca existió (y nunca existirá)nunca existiu (e nunca existirá)
Queriendo mostrarme queQuerendo me mostrar que
siempre habrá un nosempre haverá um não
Un sentimiento así solo puedeUm sentimento assim só pode
encontrar su lugar al finalencontrar o seu lugar no fim
Intentando decirme que todoTentando me dizer que tudo
fue solo una ilusiónnão passou de uma ilusão
Que el mundo que creamosQue o mundo que criamos
nunca existió (y nunca existirá)nunca existiu (e nunca existirá)
Queriendo mostrarme queQuerendo me mostrar que
siempre habrá un nosempre haverá um não
Un sentimiento así solo puedeUm sentimento assim só pode
encontrar su lugar al finalencontrar o seu lugar no fim



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Flanders y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: