Prólogo

Prólogo

Prólogo

Había una vez... una cucaracha...Era uma vez... uma barata...
Para los humanos era repugnante, asquerosa y lo peor de todo, voladora, pero sus amigos insectos la consideraban una compañera simpática y adorable, nunca se metía en problemas y siempre estaba a la moda, le encantaba probar cosas nuevas.Para os humanos ela era nojenta, asquerosa e o pior de tudo voadora, porém os seus amigos insetos a consideravam uma companheira simpatica e adorável, nunca havia se metido em encrencas e estava sempre na moda, adoráva uma novidade.
Un día, un grupo de insectos de la fiesta - sí, los insectos también van a fiestas - le ofrecieron algo que decían que le daría una gran sensación - sensación, cucaracha, todo tiene sentido - Y ella, por curiosidad, aceptó.Em um belo dia uma galera da balada - é balada sim inseto também vai pra balada - lhe ofereceu um lance que diziam dar o maior barato - barato, barata tudo a ver - E ela por curiosidade acabou aceitando.
Eso la dejaba en las nubes, viajaba durante horas sin siquiera haberse movido del lugar. Y cada vez que tenía un problema, se refugiaba en la sensación que le ofrecía esa cosa.Aquilo lhe deixava nas nuvens, viajou por várias horas sem nem memo ter saído do lugar. E toda vexz que ela tinha um problema, se escondia na sensação que o tal lance lhe oferecia.
Pero lo peor de todo es que la pobre cucarachita no sabía. Eso era un producto para matar cucarachas. Y mientras más consumía, creyendo que todo estaba bien, más acababa poco a poco con su propia vida.Mas o pior de tudo a pobre baratinha não sabia. Aquilo era um produto pra matar baratas. E quanto mais ela consumia acreditando estar numa boa, mais ela acabava pouco a pouco com a sua própria vida.
Esto... es solo el comienzo de la indescriptible, pero encantada SAGA DE LA CUCARACHA VOLADORA!Este... é apenas o começo da indescritível, porém incantada SAGA DA BARATA CASCUDA!