Sleep Your Life Away

Duerme tu vida lejos

Sleep Your Life Away

He estado en una habitación con mis arrepentimientosIi've been in a room with my regrets
Estrangulado, frío y nauseabundo ahoraStrangled cold and queasy now
Tú y todos tus amigos tienen la cabeza bien puestaYou and all your friends have got your heads screwed on right
Me deprimeIt brings me down

Escuché tu voz y empecé a sudarI heard your voice and started to sweate
Viste mis ojos moverse hacia la esquina del restauranteYou saw my eyes dart to the corner of the restaurant
Donde inventábamos excusas y cometíamos errores horriblesWhere we'd make excuses and horrible mistakes
Estamos matando el tiempo y salvando las aparienciasWe're killing time and saving face

Todo podría salir bienEverything could work out just fine
Podría muy bien ser un ciegoI might as well be a blind man
porque estoy harto de sentirme perdido toda mi vida'cause i'm sick and tired of feeling around all my life
Podría pasar un año entero mirando fijamenteI could stare a whole year away

Solo para escuchar que hay buenas noticiasJust to hear that there is some good news
Mi corazón está abierto, sangrandoMy heart is open, bleeding
Estoy sufriendo de la tristeza de la botella de medicinaI'm suffering from the medicine bottle blues
Estoy desgarrando la lealtad de pueblo pequeñoI'm biting the head off small-town loyalty
Porque no lo soportoCause i can't take it

No te odies por tus venas ennegrecidasDon't hate yourself for your blackened veins
Soy yo quien causó la hemorragiaI'm the one that cause the hemorrhage
¿Has escuchado que el amor está muerto?Have you heard that love is dead?

Cómo recuerdo que yo soy quien se desvanecióHow remember i'm the one who faded
Y no podía manejar una simple conversaciónAnd couldn't handle simple conversation
Y terminé solo cantando al respectoAnd ended up just singing about it
Y no tenemos que reírnos al respectoAnd we don't have to laugh about it
O siquiera mencionarlo con odioOr ever tip our fucking hate about it

Durmiendo, te estás quedando dormidoAsleep, you're falling asleep
Mis pensamientos pesan mucho en el hombro más fríoMy thoughts weight heavy on the coldest shoulder
¿Está todo el mundo vivo y bien?Is everyone alive and doing well?
No puedo esperar a ser mayor para que no me reconozcasI can't wait till i'm older so you won't recognize
Corriendo como el infiernoMe running like hell

Todo podría salir bienEverything could work out just fine
Podría muy bien ser un ciegoI might as well be a blind man
porque estoy harto de sentirme perdido toda mi vida'cause i'm sick and tired of feeling around all my life
Duerme todo y sueña conSleep it all away and dream of
Algo tan incompletoSomething so incomplete
Me estoy ahogando en desastreI'm drowning in disaster
La próxima vez viviré más rápidoNext time i'll live life faster
Duerme tu vida lejos conmigoSleep your life away with me