No Man Will Spare Another

Ningún Hombre Perdonará a Otro

No Man Will Spare Another

Los hermanos pelearán y se mataránBrothers will fight and kill each other
Los primos destruirán el parentescoCousins will destroy kinship
Es duro para el mundoIt is hard on the world
Mucha prostituciónMuch whoredom

Una era de hacha,An axe age,
Una era de espada, los escudos se rompenA sword age, shields are split
Una era de vientoA wind age
Una era de lobo, antes de que el mundo caigaA wolf age, before the world falls
Ningún hombre perdonará a otroNo man will spare another

Heimdall golpea fuerte, el cuerno está en altoLoud blows Heimdall. the horn is aloft
En miedo tiemblan todos los que están en los caminos del InfiernoIn fear quake all who in Hell-roads are

Yggdrasil tiembla y se estremece en lo altoYggdrasil shakes and shiver on high
Los antiguos miembros y el gigante están sueltosThe ancient limbs and the giant is loose
Hacia la cabeza de Mim Odin presta atenciónTo the head of Mim does Odin give heed
Pero el pariente de Surt lo matará pronto.But the kinsman of Surt shall slay him soon.