Traducción generada automáticamente
One Of Us
The Flirtations
One Of Us
Note: this segment is spoken. The five of them describe each
other.
Jon: One of us was a U.S. Army MP.
Jimmy: One of us came out of the closet at thirty-seven.
Cliff: One of us went to his high school prom, but with his
boyfriend.
Aurelio: One of us was a high school cross-country champion.
Michael: And one of us WAS a high school cross-dresser, and it
WASN'T ME.
Jon: One of us coached high school wrestling.
Jimmy: As teenagers, two of us attempted suicide.
Cliff: All except one of us are single, and available!
Michael: And bitter... and desperate!
Jon: I only date pro-feminist men, so it kinda, you know,
narrows it down.
Michael: That's why you're so lonely!
Jon: I know!
Jimmy: One of us believes that size matters.
Jon: And four of them are LYING.
Aurelio: One of us ran away from home at the age of fourteen.
Cliff: Two of us have been repeatedly arrested for civil
disobedience.
Aurelio: One of us had a former girlfriend who died of AIDS as the
result of a blood transfusion.
Michael: One of us is a survivor of childhood sexual abuse.
Jon: One of us was fag-bashed with a two-by-four.
Jimmy: One of us has been living with AIDS for ten years.
Michael: And he's tired of it
Uno de nosotros
Jon: Uno de nosotros fue un MP del ejército de EE. UU.
Jimmy: Uno de nosotros salió del clóset a los treinta y siete.
Cliff: Uno de nosotros fue al baile de graduación de la secundaria, pero con su novio.
Aurelio: Uno de nosotros fue campeón de campo traviesa en la secundaria.
Michael: Y uno de nosotros ERA un travesti de secundaria, y NO ERA YO.
Jon: Uno de nosotros entrenaba lucha en la secundaria.
Jimmy: Como adolescentes, dos de nosotros intentaron suicidarse.
Cliff: ¡Todos excepto uno de nosotros están solteros y disponibles!
Michael: ¡Y amargados... y desesperados!
Jon: Solo salgo con hombres pro-feministas, así que, ya sabes, se reduce la lista.
Michael: ¡Por eso estás tan solo!
Jon: ¡Lo sé!
Jimmy: Uno de nosotros cree que el tamaño importa.
Jon: Y cuatro de ellos están MINTIENDO.
Aurelio: Uno de nosotros se escapó de casa a los catorce años.
Cliff: Dos de nosotros han sido arrestados repetidamente por desobediencia civil.
Aurelio: Uno de nosotros tuvo una ex novia que murió de SIDA como resultado de una transfusión de sangre.
Michael: Uno de nosotros es sobreviviente de abuso sexual infantil.
Jon: Uno de nosotros fue golpeado por ser gay con un palo de dos por cuatro.
Jimmy: Uno de nosotros ha vivido con el SIDA durante diez años.
Michael: Y está cansado de ello
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Flirtations y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: