Deaf, Numb and Blind

Sordo, Mudo y Ciego

Deaf, Numb and Blind

Abre la puerta, déjame entrar en tu jardín secretoOpened the door, let me into your secret garden
Quería más, ansiando oro, siempre empujando más fuerteI wanted more, craving gold, always pushing harder
Aprende a temer al Dios mío, aún soy Rey y modaLearn to fear the God of mine, I'm still King and fashion
Enseñando cómo va la espiral, debes seguir ahoraTeaching how the spiral goes, you must follwo now
¡Debes caminar a mi manera!You must walk my way!

Abrió tu santuario, déjame girar un rato en tu huracánOpened your shrine, let me spin a while in your hurricane
Necesitaba el dolor, necesitaba torneos y la ira ardienteI needed the pain, I needed tournaments and the burning anger
Aprende a temer la bomba nuclear, escucha a los perros de la guerraLearn, how to fear the nuclear bomb, hear the dogs of war
Enseñando cómo debe correr la locura, entrarás ahoraTeaching how the madness must run, you will enter now
¡O serás condenado por siempre!Or be damned forever!
Sordo, Mudo y Ciego...Deaf, Numb and Blind...

Se fue el espíritu, se fue el oroGone the spirit, gone the gold
Se fue la justicia, así nos dicenGone the justice, so we're told
Se fueron los cazadores, se fueron los DiosesGone the hunters, gone the Gods
Se fue la especie, se fue la sangreGone the spieces, gone the blood
Bajan los colores, baja la pazDown the colours, down the peace
Baja la belleza, bajan los árbolesDown the beauty, down the trees
Bajan los caballos, baja el paseoDown the horses, down the ride
Arrodíllate ante la Tribu NuclearKneel before the Nuclear Tribe

Hay tanto que podríamos haber aprendido,There's so much that we could have learned,
y aún dejamos que el bosque ardaand still we let the forest burn
Hay tanto olvidado ahoraThere's so much forgotten now
parece que nadie escuchará de todos modosseems noone will listen anyhow

Suben los apostadores, sube la codiciaUp the gamblers, up the greed
sube el negocio, suben las malas hierbasup the bussiness, up the weeds
sube el veneno, suben las tuberíasup the posion, up the pipes
suben las chimeneas, bajan los cielosup the chimneys, down the skies
Se fueron los maestros, se fueron los cuentosGone the teachers, gone the tales
Se fue el comercio, suben las ventasGone the trading, up the sales
Se fue la risa, se fue el juegoGone the laughter, gone the play
Se fue la sabiduría, así dicenGone the wisdom, so they say

Hay tanto que podríamos haber aprendido,There's so much that we could have learned,
y aún dejamos que el bosque ardaand still we let the forest burn
Hay tanto olvidado ahoraThere's so mcuh forgotten now
parece que nadie escuchará de todos modosseems noone listen anyhow

Hay tanta belleza perdidaThere's so much beauty lost
El oro se volvió verde en el polvo de la mañanaThe gold turned green in the morning dust
En los rincones de tu menteIn the corners of your mind
aún queda algo de sentido del pasadostill some sense left of the past

Aprende a reconstruir BabiloniaLearn how to rebuild Babylon
donde las prostitutas drenarán nuestra sangre,where the whores will drain our blood,
donde crecen los hongos giganteswhere the giant mushrooms grow
donde la verdad queda sin contarWhere the truth is left untold
donde el cuervo desgarra tu almawhere the raven rip your soul
donde corren los ríos envenenadosWhere the posion rivers run
donde el juego mortal es oroWhere the deadly game is gold
pero los muertos no bailan...but the dead don't dance...