Tower One

Torre Uno

Tower One

Ella me acompañará lentamente a través de lanzas ardientes
She'll walk me slowly thru burning spears
Ella será mi refugio, no hay señales de miedos
She'll be my shelter, no sign of fears
Ella me acompañará lentamente a través de pasillos de luz
She'll walk me slowly thru halls of light
Ella será mi refugio, ella serán mis ojos
She'll be my shelter, she'll be my eyes

El hombre ha vuelto su cara de ira
Man has turned his face in anger
Confusión fría ahora reina suprema
Cold confusion now reign supreme
Así que el centro aguantará mucho más tiempo
So will the center hold much longer
¿En este grito industrial a quemarropa?
In this point-blank industrial scream?

Promesas rotas en torres blindadas
Broken promises in shielded towers
Alas rotas
Broken wingspan
Sueños perturbadores
Disturbing dreams
Por las pasarelas ya conocidas
Down the all now familiar walkways
Los ángeles juegan polvo ha perdido su brillo
Angels play dust has lost its sheen

El espía que nos observa mientras nos movemos en la imperfección
The spy who watch us while we move in imperfection
Sus mentiras traen consuelo al rey y a su nación
His lies brings comfort to the king and his nation
Como tontos, miramos al sol
Like fools we just stare at the sun
¿No brillamos todos?
Don't we all shine on?

Promesas rotas en torres blindadas
Broken promises in shielded towers
Alas rotas
Broken wingspan
Sueños perturbadores
Disturbing dreams
Por las pasarelas ya conocidas
Down the all now familiar walkways
Los ángeles juegan polvo ha perdido su brillo
Angels play dust has lost its sheen

Ojos de ángel ahora miran hacia abajo tan inquietos
Angel eyes now look down so restless
De las frágiles torres de vidrio y el aumento de vapor
From frail glass towers and rising steam
Un impacto importante nos dará la vuelta
A major impact will turn us over
Para moldear una pesadilla de sueños surrealistas
To mold a nightmare from dreams surreal

El espía que nos observa mientras nos movemos en la imperfección
The spy who watch us while we move in imperfection
Sus mentiras traen consuelo al rey y a su nación
His lies brings comfort to the king and his nation
Como tontos, miramos al sol
Like fools we just stare at the sun
¿No brillamos todos?
Don't we all shine on?

Ella me acompañará lentamente
She'll walk me slowly
A través de lanzas ardientes
Thru burning spears
Ella será mi refugio
She'll be my shelter
No hay señales de miedos
No sign of fears
El rugido trueno de los mundos de abajo
The roaring thunder of worlds below
Caminamos y esperamos el golpe final
We walk and wait for the final blow

Podría haber dado la vuelta de la maravilla
I might have turned away from wonder
Dejé todo lo que una vez tuve querido
I left all that I once held dear

¿Cómo puedo alejarme de la ira?
How can I turn away from anger?
¿Cómo puedo alejarme del miedo?
How can I turn away from fear?
¿Ahora seré la última rendición?
Now will I be the last surrender?
Lo sabré cuando el final esté cerca
I'll know just when the end is near

Así que sueña con una nueva independencia
So you dream of a new independence
Mientras aprietan el agarre alrededor de tu cuello
While they tighten the grip around your neck
Así que el estado se ha convertido en el delincuente
So the state has become the offender
A un punto en el que no hay vuelta atrás
To a point where there's no turning back

Ella me acompañará lentamente
She'll walk me slowly
A través de lanzas ardientes
Thru burning spears
Ella será mi refugio
She'll be my shelter
No hay señales de miedos
No sign of fears
En un mundo que una vez conocí
In a world that I once knew
Descender en cenizas
Descend in ashes
Sus palabras suenan verdaderas
Her words ring true

Ella me acompañará lentamente
She'll walk me slowly
A través de los pasillos de la luz
Thru halls of light
Ella será mi refugio
She'll be my shelter
Ella será mis ojos
She'll be my eyes
Y en un mundo que una vez conocimos
And in a world that we once knew
Ella me da esperanza
She gives me hope
Sus palabras suenan verdaderas
Her words ring true