La Ola Está del Lado Derecho

The Wave Is On The Right Side

La ola está del lado derechoThe wave is on the right side
Y no me siento mejorAnd I'm not feeling better
Y todas las voces alrededorAnd all the voices all around
Piden venganzaAre calling for revenge
Porque la oscuridad trae desorden por todas partes'Cause darkness makes disorder everywhere

La ola está del lado izquierdoThe wave is on the left side
Con líneas prestadas esparcidas al azarWith borrowed lines scattered at random
Pero lo que no quisieron verBut what they did not want to see
Está girando a la derechaIs turning to the right
Con desconfianza hacia cada hombreWith plain distrust for every man

Ahora, el hombre refleja los tiempos en los que vivimosNow, man reflects the times we live in
Más le vale mirar, tener cuidadoHe'd better look, watch out
Porque en todas partes lucharemos y mantendremos'Cause everywhere we'll fight and we'll keep
Esta promesa de reconstruir/rechazar/renunciar a este mundo tan locoThis promise to rebuild/reject/refuse this very mad world

La ola, la única pesadilla que vemosThe wave, the only nightmare we see
Y nos estamos empapandoAnd we are getting soaked
Así que cada vez que luchamos y mantenemosSo every time we fight and keep
Esta promesa de reconstruir/rechazar/renunciar a este mundo tan locoThis promise to rebuild/reject/refuse this very mad world