Miles Away (feat. Slash)

À des kilomètres (feat. Slash)

Miles Away (feat. Slash)

Mets ton cuir et les nouveaux gaminsGet you leather on and the new kids in
Je suis un homme qui bosse, maman, quand les lumières s'éteignentI'm a workin' man, mama, when, the lights go dim
C'est facile maintenant quand le soleil s'effondreI got it easy now when the Sun caves in
Oubliant ce qui m'entoure, j'ai plus rien à donnerForgettin' what's around me I got nothing left to give
J'ai été à des kilomètresI've been miles away
Ouais, j'ai été à des kilomètresYeah, I've been miles

Les regards que je reçois pour le sang maintenantThe looks I'm left for blood now
Laisse tomberJust leave it alone
Car même si tu es mon âme maintenantCause even if you are my soul now
Laisse tomber, laisse tomberJust leave it alone, leave it alone

Suis-je finiAm I done
Il n'y a plus rien ici sur cette routeThere's nothin' left here on this road
Cette route, cette routeThis road, this road
Car tout le monde est en feuCause everybody's on fire
Il n'y a plus rien ici que mon âmeThere's nothin' left here but my soul
Mon âme, mon âmeMy soul, my soul

Mets ton moteur en marche quand les vautours chantentPut your motor on when the vultures sing
Je suis un homme qui bosse, maman, quand l'obscurité sonneI'm a working man, mama, when the darkness rings
J'ai été à des kilomètresI've been miles away
Ouais, j'ai été à des kilomètresYeah, I've been miles

Les regards que je reçois pour le sang maintenantThe looks I'm left for blood now
Laisse tomberJust leave it alone
Car même si tu es mon âme maintenantCause even if you are my soul now
Laisse tomber, laisse tomberJust leave it alone, leave it alone

Suis-je finiAm I done
Il n'y a plus rien ici sur cette routeThere's nothin' left here on this road
Cette route, cette routeThis road, this road
Car tout le monde est en feuCause everybody's on fire
Il n'y a plus rien ici que mon âmeThere's nothin' left here but my soul
Mon âme, mon âmeMy soul, my soul

Suis-je finiAm I done
Il n'y a plus rien ici sur cette routeThere's nothin' left here on this road
Cette route, cette routeThis road, this road
Car tout le monde est en feuCause everybody's on fire
Il n'y a plus rien ici que mon âmeThere's nothin' left here but my soul
Mon âme, mon âmeMy soul, my soul

Les regards que je reçois pour le sang maintenantThe looks I'm left for blood now
Laisse tomberJust leave it alone
Car même si tu es mon âme maintenantCause even if you are my soul now
Laisse tomber, laisse tomberJust leave it alone, leave it alone

Il n'y a plus rien ici sur cette routeThere's nothin' left here on this road
Cette route, cette routeThis road, this road
Il n'y a plus rien ici que mon âmeThere's nothin left here but my soul
Mon âme, mon âmeMy soul, my soul
J'ai été à des kilomètresI've been miles away
Il n'y a plus rien ici sur cette routeThere's nothin' left here on this road
Cette route, cette routeThis road, this road
J'ai été à des kilomètresI've been miles
Il n'y a plus rien ici que mon âmeThere's nothin' left here but my soul
Mon âme, mon âmeMy soul, my soul
J'ai été à des kilomètresI've been miles away
Il n'y a plus rien ici sur cette routeThere's nothin' left here on this road
Cette route, cette routeThis road, this road
Car j'ai été à des kilomètres'Cause I've been miles away
Il n'y a plus rien ici que mon âmeThere's nothin' left here but my soul
Mon âme, mon âmeMy soul, my soul
J'ai été à des kilomètresI've been miels away
Il n'y a plus rien sur cette routeThere's nothin' left on this road
Cette route, cette routeThis road, this road
Il n'y a plus rien ici que mon âmeThere's nothin' left here but my soul
Mon âme, mon âmeMy soul, my soul