Gettin' Pretty Good At Barely Gettin' By

Devenir Assez Bon Pour À Peine S'en Sortir

Gettin' Pretty Good At Barely Gettin' By

Ma mère m'a dit, quand j'étais petitMy mama told me, when i was a boy
La vie, c'est ce que tu en fais, faut chercher la joie simpleLife is what you make of it, you gotta seek out the simple joy
Eh bien maintenant, je l'ai tout vu, tu sais, j'y suis allé et revenuWell now i've seen it all, you know i've been there and back
Ça n'a pas été un chemin facile, mais je suis sur la bonne voieIt ain't been no easy road, but i'm on the right track
Eh bien seigneur, je suis vraiment près de chasser ces bleusWell lord, i'm getting real near of chasing those blues away
Oh seigneur, je me sens vraiment bien, je veux monter sur scène et jouerOh lord, i feel real fine i wanna get on the stage and play

Eh bien eh bien oh là là, qu'est-ce qu'on a iciWell well oh my my what have we here
De la bonne vieille musique, plein de whisky et de bièreSome good old fashioned music, lots of whiskey and beer
Oh seigneur, je ne peux pas me plaindre, tu sais, parfois je le fais encoreOh lord i can't complain, you know sometimes i still do
Je suppose que je deviens assez bon pour à peine m'en sortirI guess i'm gettin' pretty good at barely gettin' by
Et je veux te donner quelque choseAnd i wanna give something to you

J'ai ce que j'ai fait, comment pourrais-je demander plusI've got what i've made, how could i ask for more
Je conduis ma Chevy, j'ai le pied au plancherI'm driving my chevy, i got the peddle jammed to the floor
Eh bien, je suis là pour voir ma chérie, j'ai un pack de bières au fraisWell i'm here to see my babe, i got a six-pack on ice
Et quand j'arriverai, elle va vraiment me faire plaisirAnd when i get there, she's gonna do me real nice
Eh bien seigneur, je suis vraiment près de chasser ces bleusWell lord, i'm getting real near of chasing those blues away
Oh seigneur, je me sens vraiment bien, je veux monter sur scène et jouerOh lord, i feel real fine i wanna get on the stage and play

Eh bien eh bien oh là là, qu'est-ce qu'on a iciWell well oh my my what have we here
De la bonne vieille musique, plein de whisky et de bièreSome good old fashioned music, lots of whiskey and beer
Oh seigneur, je ne peux pas me plaindre, tu sais, parfois je le fais encoreOh lord i can't complain, you know sometimes i still do
Je suppose que je deviens assez bon pour à peine m'en sortirI guess i'm gettin' pretty good at barely gettin' by
Et je veux te donner quelque choseAnd i wanna give something to you

Eh bien eh bien oh là là, qu'est-ce qu'on a iciWell well oh my my what have we here
De la bonne vieille musique, plein de whisky et de bièreSome good old fashioned music, lots of whiskey and beer
Oh seigneur, je ne peux pas me plaindre, tu sais, parfois je le fais encoreOh lord i can't complain, you know sometimes i still do
Je suppose que je deviens assez bon pour à peine m'en sortirI guess i'm gettin' pretty good at barely gettin' by
Et je veux te donner quelque choseAnd i wanna give something to you