Early Bird

Ave Madrugadora

Early Bird

El ave madrugadora se escapaThe early bird he slips away
Y vive para volar otro díaAnd he lives to fly another day
Solo sirve para señalar el caminoHe only serves to point the way
Que deberías o no deberías regresarThat you should or should not return
Dos simples aves que nunca se desvíanTwo simple birds that never stray
Cuando las luces se apagan en nosotrosWhen the lights go out on us
Justo antes de cuando nos encontramosJust before when we we're found

No lo apresuraré, lo disfrutaréWill not rush it, will enjoy it
No lo tocaré, lo celebraréWill not touch it, will rejoice it

El ave madrugadora conoce su lugarThe early bird he knows his place
Y se quedará allí todo el día si es necesarioAnd he'll stay all day there if he has to
Nunca se esconde ni huyeHe never hides or runs away
Cuando las voces se agolpan en suWhen the voices crowd on his
Grito tan fuerte que morirásCry so loud that you will die

No lo apresuraré, lo disfrutaréWill not rush it, will enjoy it
No lo tocaré, lo celebraréWill not touch it, will rejoice it

¿De dónde vino esto?Where did this come from
¿Cuánto tiempo ha estado sucediendo esto?How long has this been going on
¿De dónde es?Where is it from

Siento que mis ruedas están girandoI feel my wheels are turning
Veo el cielo cayendo en cada rostroI see the sky falling on every face
Diciéndonos ahora que deberíamos quedarnosTelling us now that we ought to stay

Siento que mis ruedas están girandoI feel my wheels are turning
Veo el camino abierto ante nosotros estirarseI see the open road before us stretch