Rent Day Blues

Blues del Día de Pago

Rent Day Blues

Abajo en mi chequeDown on my check
comiendo en mi apuestaeat on my bet
Cool and the gang suena en la radioCool and the gang play on the radio

De vuelta en la cuadraBack on the block
forzando las cerradurasPicking the locks
Y estoy haciendo dedo para salir de esta maldita ciudadAnd I'm hitching a ride out of this no good town

Tarde en mi alquilerLate on my rent
Y mi dinero se ha acabadoAnd my money's all spent
Y estoy huyendo a donde nadie pueda encontrarmeAnd I'm running away where no one can find me

Y me pregunto qué dirían ahoraAnd I wonder what they'd say now
Si tuviéramos suerte, nenaIf we got lucky babe
Y me pregunto qué dirían ahoraAnd I'd wonder what they'd say now
Si llegamos hasta el finalIf we went all the way

Jugando las cartas y perdiendo demasiadoPlaying the cards and losing too hard
Y estoy despiertoAnd I'm lying awake
¿Y qué tengo para mostrar por todo esto?And what have I got to show for it all?
Estoy tarde en mi alquilerI'm late on my rent
Mi dinero se ha acabadoMy money is all spent
Y estoy haciendo dedo para salir de esta maldita ciudadAnd I'm hitching a ride out of this no good town

Y me pregunto qué dirían ahoraAnd I wonder what they'd say now
Si tuviéramos suerte, nenaIf we got lucky babe
Y me pregunto qué dirían ahoraAnd I'd wonder what they'd say now
Si llegamos hasta el final...If we went all the way...