Shameless

Sinvergüenza

Shameless

Bueno, no hay nada más que agregar antes de irmeWell there's nothing more to add before I leave
Esta cosa nuestra está muerta, y no te lamentesThis thing of ours is dead, and don't you grieve
¿Soy yo, o son más jóvenes cada noche?Is it me, or are they younger every night?
Solo porque pueden, no lo hace correctoJust because they can, doesn't make it alright

Y estoy colgando de mis dientesAnd I'm hanging by my teeth
Esperando un alivio rápidoWaiting on quick relief
Bueno, los niños no duermen por díasWell the kids don't sleep for days
Podría morir de cien maneras extrañasI could die in a hundred odd ways

Estoy tan harto de escucharI'm so sick of hearing
Que suficiente de esto ha muertoThat enough of this has died
Pero no me digasBut don't tell me
Que podrías hacerlo si lo intentarasYou could do it if you tried
Bueno, es una vergüenza y un fraudeWell it's a shame and a sham
Él tiene la mitad de mi edadHe's half as old as I am
No me digasDon't tell me
Que podría verse bien si lo intentaraHe could look good if he tried

Bueno, sacrificó una vida notablementeWell he sacrificed a life remarkably
Realmente es una forma tan perezosa de serIt's really such a lazy way to be
Escondiéndose en el dormitorio, trepando por las paredesHiding in the bedroom, climbing up the walls
Tienes que sacarlo de mí suavemente, hasta que élYou've gotta kick it out of me gently, 'til he
Rogue y suplique y se arrastreBegs and pleads and crawls

Estoy tan harto de escucharI'm so sick of hearing
Que suficiente de esto ha muertoThat enough of this has died
Pero no me digasBut don't tell me
Que podrías hacerlo si lo intentarasYou could do it if you tried
Bueno, es una vergüenza y un fraudeWell it's a shame and a sham
Él tiene la mitad de mi edadHe's half as old as I am
No me digasDon't tell me
Que podría verse bien si lo intentaraHe could look good if he tried

Estoy tan harto de escucharI'm so sick of hearing
Que suficiente de esto ha muertoThat enough of this has died
Pero no me digasBut don't tell me
Que podrías hacerlo si lo intentarasYou could do it if you tried
Bueno, es una vergüenza y un fraudeWell it's a shame and a sham
Él tiene la mitad de mi edadHe's half as old as I am
No me digasDon't tell me
Que podría verse bien si lo intentaraHe could look good if he tried

¿Qué le mostraron a mi madre?What did they show my mother?
Adivinó la mitad de mi peso en oroShe guessed half my weight in gold
Para decirle que solo hiceTo tell her I just did
Lo que se me dijoWhat I was told
Agarra tu abrigo caroGrab your expensive coat
Que te enterrarán adentroThat they'll bury you inside
Pero no me digasBut don't tell me
Que podrías hacerloYou could do it
Si lo intentarasIf you tried