Acid Jazz Singer

Cantora de Acid Jazz

Acid Jazz Singer

Bem, deixe eu te dizer uma coisaWell let me tell you something
Deixe-me te dizer entãoLet me tell you so
Isso pode ser a única coisaThis could be the one thing
Que você realmente precisa saberThat you really need to know
Você precisa parar de vez em quandoYou gotta stop once in a while
Tire essa feição da sua caraShake off that face of yours

Porque nada vem fácilCause nothing comes easy
Oh isso apenas vem de graçaOh, it just comes free
Você cantaria melhorYou could sing it better
Se você cantasse para mim, oh irmãIf you sing for me, oh sister

Bem, eu não posso reclamarWell I cannot claim
Esse aviso é para mimThis advice is my own
Eu caí na sarjetaI landed in the gutter
Uma noite rastejando até em casaOne night crawling home
Ela disse: "não seja ridículo"She said don't you look rediculous
Eu a olhei meticulosamenteI checked her out meticulously

E eu teria parado de argumentarAnd I would've stopped to argue
Mas meus dentes estavam quebradosBut my teeth were broke
Eu disse que eu amo te contrariarI said "I'd love to contradict you
Mas minha vida é uma piada, oh irmãBut my life's a joke, oh sister"

E ela disse que eu não sou nenhum gênio e me perdiAnd she said I'm no genius and I've lost myself
Os livros estão na mesa e os segredos na estanteThe books are on the table, and the secret's on the shelf
E é só uma vez, vai devagarAnd it's a one time, keep it slow
Carregue-os e aqui vamos nósWind 'em up and here we go
Pegue uma carona hojeGet a ride today
E você ainda estaria aqui amanhãAnd you would still be here tomorrow

Alguns diziam que ela era puraSome said she was saintly
Alguns que ela era uma dançarinaSome she was a swinger
Eu, eu só conheci ela como uma cantora de Acid Jazz, vamos láMe, I only knew her as the Acid Jazz Singer, come on

Bem, eu sou um homem de sorteWell I'm a lucky man
Mas talvez ela tambémBut maybe so is she
E talvez isso seja apenas do jeito que tem que serAnd maybe this is just the way it has to be
É tudo baseado em especulaçãoIt's all based on speculation
É uma profissão louca para mimIt's a crazy my occupation to me
E embora eu não tenha acreditado muito nelaAnd though I didn't much believe her
Eu era obrigado a chamarI was bound to call
Eu realmente não queria perder uma só coisaI really didn't wanna miss a single thing at all
oh irmãOh sister

E ela disse que eu não sou nenhum gênio e me perdiAnd she said I'm no genius and I've lost myself
Os livros estão na mesa e os segredos na estanteThe books are on the table, and the secret's on the shelf
E é só uma vez, vai devagarAnd it's a one time, keep it slow
Carregue-os e aqui vamos nósWind 'em up and here we go
Pegue uma carona hojeGet a ride today
E você talvez estará aqui amanhãAnd you may be here tomorrow

Alguns diziam que ela era puraSome said she was saintly
Alguns que ela era uma dançarinaSome she was a swinger
Eu, eu só conheci ela como uma cantora de Acid Jazz, vamos láMe, I only knew her as the Acid Jazz Singer, come on

E ela disse que eu não sou nenhum gênio e me perdiAnd she said I'm no genius and I've lost myself
Os livros estão na mesa e os segredos na estanteThe books are on the table, and the secret's on the shelf
E é só uma vez, vai devagarAnd it's a one time, keep it slow
Carregue-os e aqui vamos nósWind 'em up and here we go
Pegue uma carona hojeGet a ride today
E você talvez estará aqui amanhãAnd you may be here tomorrow

Alguns diziam que ela era puraSome said she was saintly
Alguns que ela era uma dançarinaSome she was a swinger
Eu, eu só conheci ela como uma cantora de Acid Jazz, vamos láMe, I only knew her as the Acid Jazz Singer, come on

Eu não tenho visto ela ultimamenteI haven't seen her lately
Bem, eu vou ter que pedi-la em casamentoWell, I'll have to ring her
Batam palmas para a cantora de Acid Jazz, vamos láPut your hands together for the Acid Jazz Singer, come on