Down the Road and Back... Again

Por el camino y la vuelta... Nuevamente

Down the Road and Back... Again

Ella nunca vino de Miami FlaShe never came from miami fla
Ella nunca se encontró a sí mismaShe never found herself
Como otras chicas dicenLike other girls they say
Tenía el tipo de caraShe had the kind of face
Nunca te perderías, invisible en la felicidadYou'd never ever miss, invisible in bliss
Ella no podía entenderShe couldn't understand
¿Por qué nadie se sentía así?Why nobody felt like this
Caminó una milla en un par de tacones infielesShe walked a mile in a faithless pair of heels
Sólo para imaginar cómo se ve y cómo se sienteJust to imagine how it looks and how it feels
Ser el tipo de chica que todos adorabanTo be the kind of girl that everyone, that everyone adored
En lo alto del marcadorHigh upon the scoreband
Sonriendo a través de sus dientesSmiling through her teeth
Salvaje como el trueno debajoWild as thunder underneath

Alto, alto en el cieloHigh, high in the sky
Fuera del alcance de ti y yoOut of reach of you and I
Testimonio de los días pasanWitnessing the days go by
¿No hace llorar a una pobre chica?Don't it make a poor girl cry?
Oh Señor, es pecado todo este dolor en el que vivimosOh lord it's a sin all this pain we're living in
¿No hace girar tu pobre cabeza?Don't it make your poor head spin
Por el camino y de vuelta otra vezDown the road and back again

La la la la por la carretera y de vuelta de nuevoLa la la la down the road and back again
La de laLa la la la

Nunca se dijo que la ambición no era realHe never told himself ambition wasn't real
Enseñó a sus ojos a pensarHe taught his eyes to think
Y su cerebro cómo sentirAnd his brain how to feel
Se cruzó los cablesHe got his wires crossed
Y no podía levantar una sonrisaAnd couldn't raise a smile
Tiene sentido de vez en cuandoMade sense once in a while
La cuenta regresiva de los díasCounting down the days
Hasta que su ropa volvió a estar de modaTill his clothes came back in style
No podía ver cómo nadaHe couldn't see how anything
Estaba bien o malWas right or wrong
Él sabía las palabras y afinarHe knew the words and tune
Pero no sabía la canciónBut didn't know the song
Habló un idiomaHe spoke a language
Que apenas podía hablarThat he couldn't barely speak
Una técnica desactualizadaAn out of date technique
Aunque sólo era sangre y huesoThough he was just blood and bone
¡Siempre se sintió único!He always felt unique!

Alto, alto en el cieloHigh, high in the sky
Fuera del alcance de ti y yoOut of reach of you and I
Testimonio de los días pasanWitnessing the days go by
¿No hace llorar a una pobre chica?Don't it make a poor girl cry?
Oh Señor, es pecado todo este dolor en el que vivimosOh lord it's a sin all this pain we're living in
¿No hace girar tu pobre cabeza?Don't it make your poor head spin
Por el camino y de vuelta otra vezDown the road and back again

La la la la por la carretera y de vuelta de nuevoLa la la la down the road and back again
La la la la por la carretera y de vuelta de nuevoLa la la la down the road and back again
La la la la por la carretera y de vuelta de nuevoLa la la la down the road and back again
La la la la por la carretera y de vuelta de nuevoLa la la la down the road and back again

Todos y cada uno de los últimos en negaciónEach and every last one in denial
Contando cada minuto hasta que parezca que vale la penaCounting every minute till it seems worthwhile
Arrastrando detrás de ellos hasta el último dolor de corazónDragging behind them every last heartache
Cantando «Jesús perdónameSinging "Jesus forgive me"
Por su propio bienFor their own sake
En la fiebreIn a fever
Nada mejorNothing better
Cuando tus almas están en juegoWhen your souls at stake...

Alto, alto en el cieloHigh, high in the sky
Fuera del alcance de ti y yoOut of reach of you and I
Testimonio de los días pasanWitnessing the days go by
¿No hace llorar a una pobre chica?Don't it make a poor girl cry?
Oh Señor, es pecado todo este dolor en el que vivimosOh lord it's a sin all this pain we're living in
¿No hace girar tu pobre cabeza?Don't it make your poor head spin
Por el camino y de vuelta otra vezDown the road and back again

La la la la por la carretera y de vuelta de nuevoLa la la la down the road and back again
La la la la por la carretera y de vuelta de nuevoLa la la la down the road and back again
La la la la por la carretera y de vuelta de nuevoLa la la la down the road and back again
La la la la por la carretera y de vuelta de nuevoLa la la la down the road and back again