Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 117

Told You So

The Fratellis

Letra

Te lo dije

Told You So

Oh, extraño el úteroOh I miss the womb
Devuélveme y hazlo prontoPut me back and make it soon
¿Dónde está mi dicha, qué es este sonido?Where's my bliss, what's this sound
¿Has visto mi base sólida?Have you seen my solid ground

Bueno, no hay nada siendo todoWell there's nothing being everything
Dime por qué, dime cuándoTell me why, tell me when
Haz tu sopa, prueba este panMake your soup, taste this bread
¿Puedo tener tu vida en su lugar?Can I have your life instead

Soy el cantante, soy la canciónI'm the singer, I'm the song
Ríndete, ríndeteGive it up, give it up
Hazme bien y hazme malDo me right and do me wrong
Ríndete, ríndeteGive it up, give it up
¿No me llevarías a casa por favor?Won't you take me home please
Hazme sentir algo realMake me feel something real
Mírame desde tu ventanaSee me from your window
Déjame ser tu espectáculoLet me be your side show
Déjame ser quien te diga 'te lo dije'Let me be the one to say I told you so
Te lo dijeI told you so

Oh, hablé demasiado prontoOh I spoke too soon
Todas estas respuestas me hacen desmayarAll these answers make me swoon
¿Dónde está mi fuego, qué es este ruido?Where's my fire, what's this noise
¿Es esta incluso mi propia voz?Is this even my own voice

Bueno, no hay nada, oh no sé por quéWell there's nothing oh I don't know why
Por favor, no me dejes pasar esto por altoPlease don't let me pass this by
¿Dónde está mi dicha, qué es este sonido?Where's my bliss, what's this sound
¿Has visto mi base sólida?Have you seen my solid ground

Soy el cantante, soy la canciónI'm the singer, I'm the song
Ríndete, ríndeteGive it up, give it up
Hazme bien y hazme malDo me right and do me wrong
Ríndete, ríndeteGive it up, give it up
¿No me llevarías a casa por favor?Won't you take me home please
Hazme sentir algo realMake me feel something real
Mírame desde tu ventanaSee me from your window
Déjame ser tu espectáculoLet me be your side show
Déjame ser quien te diga 'te lo dije'Let me be the one to say I told you so

Bebé, eres un hombre maloBaby you're a bad man
Todos lo sabenEverybody knows
Tomarás lo que puedas robarYou'll take what you can steal
Antes de que llegue el huracánBefore the hurricane blows
Estabas allí cuando Adán cayó de la dichaYou were there when Adam fell from bliss
Y nadie conocía tu nombreAnd no one knew your name
Había maldad desde la forma en que llegasteThere was evil from the way you came
ArrodíllateKneel down
No hagas ruidoMake no sound
Aquí viene tu última vueltaHere comes your last time around
Quítate ese escalpelo de tu muñecaTake that scalpel [?] off your wrist
¿A dónde vas en momentos como estos?Where you go in times like this

Soy tu refugiado caídoI'm your fallen refugee
Ríndete, ríndeteGive it up, give it up
Algún día serás fiel a míOne day you'll be true to me
Ríndete, ríndeteGive it up, give it up
Soy el cantante, soy la canciónI'm the singer, I'm the song
Ríndete, ríndeteGive it up, give it up
Hazme bien y hazme malDo me right and do me wrong
Ríndete, ríndeteGive it up, give it up
¿No me llevarías a casa por favor?Won't you take me home please
Hazme sentir algo realMake me feel something real
Mírame desde tu ventanaSee me from your window
Déjame ser tu espectáculoLet me be your side show
Déjame ser quien te diga 'te lo dije'Let me be the one to say I told you so
Te lo dijeI told you so
Te lo dijeI told you so
Te lo dijeI told you so
Te lo dijeI told you so


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Fratellis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección