Happiness

Glück

Happiness

Das Glück war gerade vor meinem FensterHappiness was just outside my window
Ich dachte, es würde mit achtzig Sachen gegen die Wand knallenI thought it'd crash blowing eighty miles an hour
Aber Glück ist eher so, als würde es an deine Tür klopfenBut happiness is a little more like knocking on your door
Du lässt es einfach reinYou just let it in

Glück fühlt sich oft wie Trauer anHappiness feels a lot like sorrow
Lass es sein, du kannst es nicht herbeirufen oder vertreibenLet it be, you can't make it come or go
Aber du bist weg, nicht für immer, sondern für jetztBut you are gone, not for good but for now
Und weg für jetzt fühlt sich oft an wie für immer wegAnd gone for now feels a lot like gone for good

Glück ist ein Feuerwerkskörper auf meinem KopfteilHappiness is a firecracker sitting on my headboard
Glück war nie dazu gedacht, festgehalten zu werdenHappiness was never meant to hold
Vorsicht, Kind, zünde die Lunte an und mach dich vom AckerCareful child, light the fuse and get away
Denn Glück wirft einen Regen aus Funken'Cause happiness throws a shower of sparks

Glück bringt dich fast umHappiness damn near destroys you
Zerschlägt deinen Glauben in Stücke auf dem BodenBreaks your faith to pieces on the floor
Also sagst du dir, das reicht fürs ErsteSo you tell yourself that's enough for now
Aber Glück hat ein gewaltsames BrüllenBut happiness has a violent roar

Glück ist wie der alte Mann mir sagteHappiness is like the old man told me
Such danach, aber du wirst es nie ganz findenLook for it, but you'll never find it all
Aber lass es los, lebe dein Leben und lass es seinBut let it go, live your life and leave it
Dann wirst du eines Tages aufwachen und es wird zu Hause seinThen one day, you'll wake up and she'll be home
Zuhause, zuhauseHome, home

Es wird seinShe'll be
Es wird seinShe'll be
Es wird, zuhause seinShe'll be, home
Es wird, zuhause seinShe'll be, home
Es wird, zuhause seinShe'll be, home
Es wird zuhause seinShe'll be home
Es wird zuhause seinShe will be home
Es wird zuhause seinShe will be home
Es wird, zuhause seinShe'll be, home
Es wird, zuhause seinShe'll be, home
Es wirdShe'll be