Break Your Plans

Rompe tus planes

Break Your Plans

Ojalá hubiera engañadoI wish I had cheated
Al menos esa sería una razónAt least that’s a reason
Entendería por qué te estás yendo ahoraI’d understand why you’re leaving now

Ambos dejamos de respirarWe both stopped breathing
No podía durarIt could not last
Supongo que solo tengo miedo de preguntarI guess I’m just afraid to ask

Pero ¿y si no lo haces?But what if you don’t?
¿Y si te quedas y...What if you stay and...

Rompes tus planes esta nocheBreak your plans tonight
Pon tu mano en la míaLay your hand in mine
No hay garantía de que lo logremos, de que hagamos esto bienThere’s no guarantee we’ll make it, make this thing right
Pero rompe tus planes por mí esta nocheBut break your plans for me tonight
Esta noche...Tonight...

Llamas a esto cierreYou call this closure
Apenas ha terminadoIt’s barely over
¿Cómo sigues adelante tan rápido?How do you move on so fast?

Tal vez haya alguienMaybe there’s someone
Tal vez todo haya terminadoMaybe it’s all gone
Supongo que solo tengo miedo de mirar atrásI guess I’m just afraid to look back

Pero todo lo que cuentaBut all that counts
Es lo que viene despuésIs what comes next

Rompe tus planes esta nocheBreak your plans tonight
Pon tu mano en la míaLay your hand in mine
No hay garantía de que lo logremos, de que hagamos esto bienThere’s no guarantee we’ll make it, make this thing right
Rompe tus planes por mí esta nocheBreak your plans for me tonight

Y sé mejorAnd I know better
Que quedarme solo preguntándome por elloThan to stay just wondering for it
¿Te quedarás y estarás conmigo?Will you stay and be with me?

Rompe tus planes esta nocheBreak your plans tonight
Pon tu mano en la míaLay your hand in mine
No hay garantía de que lo logremos, no hay garantía de que lo logremosThere’s no guarantee we’ll make it, no guarantee we’ll make it
Solo rompe tus planes esta nocheJust break your plans tonight
Pon tu mano en la míaLay your hand in mine
No hay garantía de que lo logremos, no hay garantía de que lo logremosThere’s no guarantee we’ll make it, no guarantee we’ll make it
Solo rompe tus planes por mí esta nocheJust break your plans for me tonight