Crismikkah

Navidad y Janucá

Crismikkah

La nieve cae aquí esta nocheSnow is falling down here tonight
Cuando llega el invierno, te quiero a mi ladoWhen winter comes, I want you by my side
No tienes que irte, podrías quedarte todo diciembreYou don't have to go, you could stay here all December
No soporto la idea de las fiestasI can't stand the thought of the Holiday
Sin ti aquí conmigo, tan lejosWithout you here with me, so far away
Así que no digas una palabraSo don't say a word
No te veré hasta el Año NuevoI won't see you till the New Year

Y en Janucá, espero que pienses en míAnd on Hanukkah, I hope you think of me
Luego en Nochebuena, sabes exactamente dónde estaréThen on Christmas Eve, you know just where I'll be
Estaré aquí esperándote, aquí solo en mi habitaciónI'll be here waiting for you, here alone in my room
Solo asegúrateJust try and make sure
De llamarme cuando estas fiestas terminenThat you call me when this holiday is over

Estamos conduciendo en mi auto toda la nocheWe're driving around in my car all night
Su cabeza en mi hombro, mirando las estrellas en el cieloHer head on my shoulder, watch stars in the sky
No haré ruidoI won't make a sound
Espero que todo esto funcioneI hope all of this works out

Y en Janucá, espero que pienses en míAnd on Hanukkah, I hope you think of me
Luego en Nochebuena, sabes exactamente dónde estaréThen on Christmas Eve, you know just where I'll be
Estaré aquí esperándote, aquí solo en mi habitaciónI'll be here waiting for you, here alone in my room
Solo asegúrateJust try and make sure
De llamarme cuando estas fiestas terminenThat you call me when this holiday is over

Hace frío esta noche, corriendo hacia míCold out tonight, rushing in to me
Me malinterpretaste, ahoraYou misunderstood me, now
Esperaré las nochesI'll wait out the nights
Vi todas las luces apagarse en tus ojos de alguna maneraWatched all the lights go out in your eyes somehow
Pero solo por ahora, contaré los díasBut just for now, the days I will count down

Y en Janucá, espero que pienses en míAnd on Hanukkah, I hope you think of me
Luego en Nochebuena, sabes exactamente dónde estaréThen on Christmas Eve, you know just where I'll be
Estaré aquí esperándote, aquí solo en mi habitaciónI'll be here waiting for you, here alone in my room
Solo asegúrateJust try and make sure

Y en Janucá, espero que pienses en míAnd on Hanukkah, I hope you think of me
Luego en Nochebuena, sabes exactamente dónde estaréThen on Christmas Eve, you know just where I'll be
Estaré aquí esperándote, aquí solo en mi habitaciónI'll be here waiting for you, here alone in my room
Solo asegúrate (de que me llames cuando estas fiestas terminen...)Just try and make sure (that you call me when this holiday is...)
Solo asegúrateJust try and make sure
De llamarme cuando estas fiestas terminenThat you call me when this holiday is over