Pills

Pilules

Pills

Il y a une triste histoire chez chacunThere's a sad sad story in everyone
Mais quelque chose la trahit toujoursBut something always gives it away
Est-ce les drogues que tu prends ou le bordel que tu as faitIs it the drugs you take or the mess you made
Ou est-ce juste difficile de se lever chaque jour ?Or is it hard just waking up every day?
J'ai déjà eu peur avant mais c'est dur de respirerNow I've been scared before but it's hard to breathe
Tu es la seule qui me garde sain d'espritYou're the only one keeping me sane
As-tu trop pris, vas-tu partirHave you had too much, are you going to leave
Est-ce que quelqu'un peut arranger ça ?Can anybody make it okay?

Parce que je sais (je sais) Oh je sais (je sais)'Cause I know (I know) Oh I know (I know)
Je suis difficile à gérer, je suis difficile à gérerI'm a lot to handle, I'm a lot to handle
Et je jure (je jure) oh je jure (je jure)And I swear (I swear) oh I swear (I swear)
Que je ferai tout ce qu'il fautThat I'll do whatever

Traite-moi de fou, traite-moi d'auto-prescritCall me crazy, call me self-prescribed
Mais je porterai ces pilules jusqu'au jour de ma mortBut I will carry these pills 'til the day I die
Je ne te perdrai pas, je pourrais perdre la têteI won't lose you I might lose my mind
Mais je porterai ces pilules jusqu'au jour de ma mortBut I will carry these pills 'til the day I die

J'ai une vague d'anxiété sans finI got an endless wave of anxiety
Et je pense que ça empire la nuitAnd I think it gets worse at night
Et l'hypocondriaque en moi estAnd the hypochondriac in me is
En train de crier que tu vas mourirScreaming that you're gonna die
Je ne me suis jamais fait de mal mais ça fait un mal de chienI never hurt myself but this hurts like hell
Je m'améliore mais ça prend du tempsGetting better but its taking it's time
Et parmi toutes les personnes que j'ai perdues avantAnd out of all the people I lost before
Je n'ai jamais pensé à perdre la têteI never thought of losing my mind
Non, je n'ai jamais pensé à perdre la têteNo, I never thought of losing my mind

Je ne sais pas pourquoi je ne peux pas respirerDon't know why I can not breathe
Mon intérieur se sent à l'extérieur de moiMy insides feel outside of me
Je sais que c'est bizarre, je suis un vrai flippéI know it's weird I'm such a creep
Je prends une pilule, je m'endorsI take a pill, I fall asleep