Lone Star

Étoile Solitaire

Lone Star

Au revoir futur, autrefois si brillant, rencontre ma copine enceinteGoodbye future, once so bright, meet my pregnant girlfriend
Regarde mon compte en banque se vider, 437 dollars dépensésWatch my bank account run dry, 437 dollars spent
Pour remettre les choses comme avantTo put things back to the way they used to be
Quand même, j'aurais dépensé tellement plusStill, I woulda spent so much more
Mais 437 dollars, d'une certaine manière, balaye toute responsabilitéBut 437 dollars somehow shakes all responsibility
Mais c'est pas facileBut it's not easy

Elle me regarde droit dans les yeux et dit "hey BrianShe looks me dead in the eyes and says "hey brian
Si tu crois encore au seigneur là-haut,If you still believe in the lord above,
Mets-toi à genoux et prie pour nousGet on your hands and knees and pray for us
Mets-toi à genoux et prie pour nousGet on your hands and knees and pray for us

Les derniers mois ont été assez dursThe past few months were pretty rough
Quelques fois, j'aurais souhaité qu'on soit tous les deux mortsA couple times, wished we both were dead
Je n'ai jamais pleuré comme ça avantI never cried like that before
Je pensais que mes yeux allaient sortir de ma têteI thought my eyes would pop out of my head
Pas juste en préparant des cauchemarsNot just preparing for nightmares
Des années et des années, je supposeYears and years I do suppose
Rien ne va bien maintenantNothing feels alright now
La longueur de mes cheveux ou la coupe de mes vêtementsThe length on my hear or the fit of my clothes
Je pleure comme un bébé, doux et rienI’m crying like a baby, soft and nothing

Parce que je peux partir alors quoi maintenant, alors où est-ce que j'vais'Cause I can leave so what now what, so where do I go
Parce que je peux m'imaginer balançant tous mes vêtements'Cause I could imagine myself throwing all my clothes
Dans une valise sans me soucier de les plierInside a suitcase without bothering to fold them
Parce que je peux m'imaginer balançant toutes mes affaires'Cause I could imagine myself throwing all my things
Dans une valise sans me soucier de les plierInside a suitcase without bothering to fold them

Elle m'a regardé droit dans les yeux et dit "hey BrianShe looked me dead in the eyes and says "hey brian
Si tu crois encore au seigneur là-hautIf you still believe in the lord above
Mets-toi à genoux et prie pour nousGet on your hands and knees and pray for us
Mets-toi à genoux et prie pour nousGet on your hands and knees and pray for us

Parce que la fraîcheur est attendue de tout artiste hip hopBecause freshness is expected from any hip hop artist
J'évite d'utiliser des techniques traditionnellesI avoid using traditional techniques
J'évite d'utiliser des techniques traditionnellesI avoid using traditional techniques