Suscríbete
visualizaciones de letras 2.174

Twelve Feet Deep

The Front Bottoms

Letra

Doze Pés de Profundidade

Twelve Feet Deep

Porque você é água a doze pés de profundidade'Cause you are water twelve feet deep
E eu sou botas feitas de concretoAnd I am boots made of concrete
Eu usarei roupas legais, você pode mostrar um pouco de peleI'll wear cool clothes, you could show some skin
Mostra uma carteira falsa pra nós dois entrarmosFlash a fake, so we will both get in
Agora estamos dançando, estamos tão bêbadosNow we're dancing, we're so drunk
Nós somos são legais, nós somos tão punkWe are so cool, we are so punk

E sim, nós podemos continuar vivendo assimAnd yes, we can keep living like this
Enquanto você estiver aqui eu continuarei vivendo assimAs long as you're here I will live like this

Bem, desde quandoWell, since when did
Desde quando, "Eu quero ouvir a sua voz"Since when did, "I wanna hear your voice"
Deixou de ser uma boa desculpa?Not become a good excuse?
Te ligando às três da manhãCalling you three in the morning
Rindo do sono que nós dois perderemosLaugh at sleep that we'll both lose

Talvez a faculdade não dê certoMaybe college, it won't work out
E eu possa ir ficar na sua casaAnd I can come stay at your house
Eu deveria estar na classe agoraI'm supposed to be at class now
Mas meu colega de quarto acabou de desmaiarBut my roommate just passed out

E eu não consigo entrar no meu quartoAnd I cannot get in my room
Pegar os meus livros e o que precisoGet all my books and what I need
Você é tudo o que eu precisoYou're all I need
Mas eu tenho quase certeza que seus pais nunca enxergarãoBut I am pretty sure your parents will never see
Eu deixarei estar, porque não era pra rolarI'll let it be, 'cause it was never meant to be
Eu deixarei estarI'll let it be

Porque você é água a doze pés de profundidade'Cause you are water twelve feet deep
E eu sou botas feitas de concretoAnd I am boots made of concrete
Eu usarei roupas legais, você pode mostrar um pouco de peleI'll wear cool clothes, you could show some skin
Mostra uma carteira falsa pra nós dois entrarmosFlash a fake, so we will both get in
Agora estamos dançando, estamos tão bêbadosNow we're dancing, we're so drunk
Nós somos são legais, nós somos tão punkWe are so cool, we are so punk

E, sim, nós podemos continuar vivendo assimAnd, yes, we can keep living like this
Enquanto você estiver aqui eu continuarei vivendo assimAs long as you're here I will live like this

Eu sou deixado de foraI get left out
Eu sou deixado de fora de todos os planos que fazemI get left out of every plan they make
Isso é o que eu tenho que fazerThat is what I have to do
Para ser o único garoto do colegialTo be the only kid from high school
Que ainda está apaixonado por tiWho is still in love with you

Talvez a faculdade não dê certoMaybe college, it won't work out
E eu possa ir ficar na sua casaAnd I can come sleep on your couch
Eu deveria estar na classe agoraI'm supposed to be at class now
Mas meu colega de quarto acabou de desmaiarBut my roommate just passed out

E eu não consigo entrar no meu quartoAnd I cannot get in my room
Pegar os meus livros e o que precisoGet all my books and what I need
Você é tudo o que eu precisoYou're all I need
Mas eu tenho quase certeza que seus pais nunca enxergarãoBut I am pretty sure your parents will never see
Eu deixarei estar, porque não era pra rolarI'll let it be, 'cause it was never meant to be
Eu deixarei estarI'll let it be

Porque você é água a doze pés de profundidade'Cause you are water twelve feet deep
E eu sou botas feitas de concretoAnd I am boots made of concrete
Eu usarei roupas legais, você pode mostrar um pouco de peleI'll wear cool clothes, you could show some skin
Mostra uma carteira falsa pra nós dois entrarmosFlash a fake, so we will both get in
Agora estamos dançando, estamos tão bêbadosNow we're dancing, we're so drunk
Nós somos são legais, nós somos tão punkWe are so cool, we are so punk

E sim, nós podemos continuar vivendo assimAnd yes, we can keep living like this
Enquanto você estiver aqui eu continuarei vivendo assimAs long as you're here I will live like this

Enviada por Valéria y traducida por Adultbengala. Subtitulado por Isa. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Front Bottoms y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección