Winter

Invierno

Winter

Cuando las noches parecen tan largasWhen the nights seem so long
Los árboles están desnudos y blancosTrees are bare and white
Es invierno, es inviernoIt's winter, it's winter
Cuando los días son espinas en el lado de unoWhen the days are thorn in one's side
Olvidé el solI forget the sun
Es invierno (cuando las noches parecen tan largas)It's winter (when the nights seem so long)
Es invierno (cuando los días son espinas en el lado de uno)It's winter (when the days are thorn in one's side)

Una y otra vezOver and over again
Lo mismo, lo mismoThe same, the same
Las gafas frías brillan en mis manosCold glasses sparkle in my hands
Mis manosMy hands
Una y otra vezOver and over again
Lo mismo, lo mismoThe same, the same
Oigo tu voz tan lejosI hear your voice so far away
LejosAway

Llévate mi inviernoTake my winter
Y realizar un sueño a seguirAnd realize a dream to follow
Llévate mi inviernoTake my winter
Para realizar un sueño tan huecoFor realize a dream so hollow
Llévate mi inviernoTake my winter
Y realizar un sueño tan superficialAnd realize a dream so shallow
Llévate mi inviernoTake my winter
Para realizar un sueño de tragarFor realize a dream of swallow

Una y otra vezOver and over again
Lo mismo, lo mismoThe same, the same
Las gafas frías brillan en mis manosCold glasses sparkle in my hands
Mis manosMy hands
Una y otra vezOver and over again
Lo mismo, lo mismoThe same, the same
Siento el viento frío en mi caraI feel the cold wind in my face
Mi caraMy face

Llévate mi inviernoTake my winter
Y realizar un sueño a seguirAnd realize a dream to follow
Llévate mi inviernoTake my winter
Para realizar un sueño tan huecoFor realize a dream so hollow
Llévate mi inviernoTake my winter
Y realizar un sueño tan superficialAnd realize a dream so shallow
Llévate mi inviernoTake my winter
Para realizar un sueño de tragarFor realize a dream of swallow
Es golondrina, es golondrinaIt's swallow, it's swallow