Breathtaking Beauty

Atemberaubende Schönheit

Breathtaking Beauty

Dieser seltsame Traum nimmt mich aus der ZeitThis strange dream takes me out of time
Es scheint, die Nacht bricht an und ich sehe eine Gestalt durch die BäumeIt seems night is coming and I see a figure through the trees
Sie gibt mir den Grund, an bessere Tage zu glaubenShe is giving me the reason to trust in better days
Sie malt all meine VisionenShe′s painting all my visions

Und jetzt klopft sie an meine TürAnd now she's knocking at my door
Es gibt etwas, das ich für deine melancholischen Augen tun kannThere′s something I can do for your melancholy eyes
Es gibt etwas, das wir für deine melancholischen Herzen tun könnenThere's something we can do for your melancholy hearts
Worauf wartest du?What are you waiting for

Kannst du mich hier und jetzt festhalten?Can you hold me tight here and now
Nur ein Gefühl in meinem HerzenJust a feeling in my heart
Hast du einen Traum?Do you have a dream
Mach ihn wahr, wie du es noch nie zuvor getan hastMake it real like you've never done before
Nur eine Gestalt in meinem KopfJust a figure in my mind

Atemberaubende SchönheitBreathtaking beauty
Sag mir, wie heißt du?Tell me what′s your name
Zeig mir geheime Orte, nimm mir meinen SchmerzShow me secret places, take away my pain
Atemberaubende SchönheitBreathtaking beauty
Nimm mich in dein HerzTake me to your heart
Wo Zeit nichts istWhere time is nothing
Zeit bedeutet uns nichtsTime means nothing to us
UnsTo us

Und wenn die Dämmerung kommt, kann ich es kaum erwartenAnd when the twilight comes I just can′t wait
Sie weiß, dass die Nacht kommtShe knows that night is coming
Und jetzt klopft sie an meine TürAnd now she's knocking at my door
Es gibt etwas, das ich für deine melancholischen Augen tun kannThere′s something I can do for your melancholy eyes
Es gibt etwas, das wir für deine melancholischen Herzen tun könnenThere's something we can do for your melancholy hearts

Worauf wartest du?What are you waiting for
Kannst du mich hier und jetzt festhalten?Can you hold me tight here and now
Nur ein Gefühl in meinem HerzenJust a feeling in my heart
Hast du einen Traum?Do you have a dream
Mach ihn wahr, wie du es noch nie zuvor getan hastMake it real like you′ve never done before
Nur eine Gestalt in meinem KopfJust a figure in my mind

Atemberaubende SchönheitBreathtaking beauty
Ich wache im Regen aufI'm waking in the rain
Verwandle diese trübe Jahreszeit in einen sonnigen TagTurn this gloomy season into a sunny day
Atemberaubende SchönheitBreathtaking beauty
Wasch meinen Schmerz wegWash away my pain
Wo Zeit nichts istWhere time is nothing
Zeit bedeutet uns nichtsTime means nothing to us
UnsTo us
UnsTo us

Atemberaubende SchönheitBreathtaking beauty
Sag mir, wie heißt du?Tell me what′s your name
Zeig mir geheime Orte, nimm mir meinen SchmerzShow me secret places, take away my pain
Atemberaubende SchönheitBreathtaking beauty
Nimm mich in dein HerzTake me to your heart
Wo Zeit nichts istWhere time is nothing

Atemberaubende SchönheitBreathtaking beauty
Sag mir, wie heißt du?Tell me what's your name
Zeig mir geheime Orte, nimm mir meinen SchmerzShow me secret places, take away my pain
Atemberaubende SchönheitBreathtaking beauty
Nimm mich in dein HerzTake me to your heart
Wo Zeit nichts istWhere time is nothing
Zeit ist nichtsTime is nothing
Atemberaubende SchönheitBreathtaking beauty