Then She Walked Away

Entonces ella se alejó

Then She Walked Away

Hay una imagen de una chica en mi cabeza, una tragedia de la vida realThere's a picture of a girl in my head, a real life tragedy
Me gustaría pensar que lo imaginé, pero me sucedió a míI'd like to think that I imagined it, but it happened to me
Y creo que realmente la vi una vez, justo frente a mi caraAnd I think I actually saw her once, right in front of my face
Me di la vuelta para asegurarme de que estaba despierto, y ella se dio la vuelta y se alejóI turned around to make sure that I was awake, and she turned and walked away
¿A dónde fue? Quiero saberWhere did she go? I want to know
¿Alguien se dio cuenta? ¿Alguien la vio cuando se alejó?Did anyone notice? Did anyone see her when she walked away

Cuando la vi frente a mi casa, en medio de la nocheWhen I saw her out in front of my house, in the middle of the night
Estaba medio dormido en ropa interior. Ella estaba bajo un farolI was half-asleep in my underwear. She was under a streetlight
Bajé corriendo tan rápido como pude, solo con mis medias puestasI ran downstairs just as fast as I could, with only my socks on
Salí afuera, los aspersores se encendieron. Me di la vuelta y ella había desaparecidoI ran outside, the sprinklers came on. I turned and she was gone
¿A dónde fue? Quiero saberWhere did she go? I want to know
¿Alguien se dio cuenta? ¿Alguien la vio cuando se alejó?Did anyone notice? Did anyone see her when she walked away

Me quedé allí en el césped con mis medias mojadas y un corazón rotoI stood out there on the lawn with my wet socks and a broken heart
Intenté entrar al auto de mi papá, pero la puerta estaba cerrada con llaveI tried to get in my dad's car, but the door was locked
Solo me quedé allí mirando la luz, bloqueado afueraI just stood there staring at the light, locked outside
¿A dónde fue? ¿Alguien vio? ¿Realmente sucedió o fue en la televisión?Where did she go? Did anyone see? Did it really happen or was it on TV