On Elm Street

En la Calle Elm

On Elm Street

Haciendo nuevos amigos y dejandoMaking new friends and letting
Que los viejos se alejenOld ones drift away
Encontrando una paz sutil enFinding a subtle peace in
Cosas ordinariasOrdinary things
(El futuro es libre)(The future is free)

Hoy es un nuevo díaToday is a new day
No dejes que se escapeDon't let it get away
Y los buenos tiempos nunca terminaránAnd good times will never end

Solías decir que el camino por delante se ve hermosoYou used to say the road ahead looks beautiful
Bueno, supongo que nunca le diste ni la mitad de oportunidadWell I guess you never gave it half the chance
Espero que algún día descubras que has redescubierto tus sueñosI hope someday you will find you've rediscovered your dreams

En el este, donde pertenecesOut east where you belong
Estamos cantando la misma vieja canciónWe're singing the same old song
Y dando todo lo que tenemosAnd givin' all we have

Tomamos una foto de losWe took a picture of the
Sonidos que llenaron nuestros corazonesSounds that filled our hearts
Quizás nos perdimos enMaybe we lost ourselves in
Sueños solitariosSolitary dreams
(Una necesidad de creer)(A need to believe)
Hoy es una nueva olaToday is a new wave
Y estoy contando los díasAnd I'm counting down the days
Pero esta vez nunca terminaBut this time it never ends

Desde lejos el camino por delante se ve hermosoFrom miles away the road ahead looks beautiful
No más llorar por las pruebas del pasadoNo more crying over trials of the past
Sé que algún día encontraremos una paz sutil en la Calle ElmI know someday we will find a subtle peace on Elm Street

Entonces, ¿qué hemos encontradoSo what have we found