Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 339

Forget About Him

The Fuzz

Letra

Olvida sobre él

Forget About Him

Llegando de la escuela, nena, estaba un poco aburridoArriving from the school, baby, I was kind of bored
La vi parada justo al ladoSaw her stading there right in the next door
Estaba a punto de hablarle pero me congelé como hieloI was about to talk to her but I froze like ice
Entonces me pregunté, ¿eres un hombre o un ratón?Then I asked myself, are you a man, are you a mouse?
Fui a hablarle y la miré directo a los ojosI went to talk to her and look right in her eyes
Me enamoré de ella, chico, vas a pagar el precioI fell in love with her, boy you're going to pay the price
Cuando le pregunté su nombre, ella dijo que solo la llamaran CWhen I asked her name she said just called me C
Sé que por un tiempo estuve deseando compañía femeninaI know that for some time I was wishing for some women company

Pero luego me dijo 'mi novio está de vuelta en la ciudad'But then she said to me "my boyfrind's back in town"
Solo olvídame y deja de jugarJust forget about me and stop messing 'round

Olvídate, olvídate de élForget, forget about him
Olvídate, olvídate de élForget, forget about him
Olvídate, olvídate de élForget, forget about him
Olvídate, sé libre y ven a míForget, be free and come to me

Cuando dijo esas palabras, lo sentí en mi corazónWhen she said those words I felt right in my heart
Ella ya tenía novio, vivía en un mundo aparteShe already had a boyfriend, she was living in a world apart
Se amaban mutuamenteShe loved him and he loved her just the same
Yo me quedé atrás, qué vergüenzaI was left behind man, what a shame
Decidí rápidamente hacer algo al respectoI decided wickly to do something about
Necesitaba hacer un plan, así que empecé a trabajarI needed to make a plan so started working out
Debería ir con ella y decirle cómo me sientoI should go to her and tell her how I feel
Cuánto me importaba y que mi amor es realHow much I cared about her and how my love is real
Pero eso sería muy cursi, ella no me volvería a mirarBut that would be so gay she wouldn't look at me again
Me considerarían afeminado y ya no sería un hombreI will be considered faggie and no longer be a man
Mañana voy a tener una fiesta, una de las más grandes de la TierraTomorrow I'm gonna have a part, some of the biggest on Earth
La convenceré de elegir a alguien que valga la pena, alguien como yoI'll convince her to choose someone who worth, someone like me

Olvídate, olvídate de élForget, forget about him
Olvídate, olvídate de élForget, forget about him
Olvídate, olvídate de élForget, forget about him
Olvídate, sé libre y ven a míForget, be free and come to me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Fuzz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección