Hard Times

Tiempos difíciles

Hard Times

[Intro][Intro]
No parecen quererme pero no lo admitiránThey don't seem to want me but they won't admit
Creo que soy algún tipo de criatura que les da miedoI think I'm some kind of creature that they are having fear of
Tiempos difícilesHard times
No hay amor que encontrarTheres no love to be found

[The Game][The Game]
Me siento como un demócrata negro,I'm feeling like a black Democrat,
Barack Obama pero el único negro que puede atrapar a OsamaBarack Obama but the only nigga that can catch Osama
Disparo armas y recibo buena cabeza y me acuesto con chicas guapas sin compromisoSpray lambas and get good head and fuck fly bitches with no covenant
Solo el horno de la cocina y las reglas del gobiernoOnly the kitchen oven and rules to the government
Pregúntenle a los republicanos cómo se introduce la cocaína en crackAsk the republicans how crack cocaine get smuggled in?
Véanlos levantar las manos y decir que no fueron ellosWatch them throw they hands up and say it wasn't them
En cuanto al rap, esto es mi ataque de asma líricaAs for rap, this is my lyrical asthma attack
Es todo lo que sé, las armas, el dinero, la hierbaIt's all I know, the guns, the cash, the dro
Fidel Castro en mi propio derecho, como CaponeFidel Castro on my own right, capone like
Mi fioso ha sido franco en lo bajoMy fioso been franky on the low pro.
Bentley descapotable, semiautomática cromadaDrop top Bentley, chromed out semi
Dos corrieron por demanda popular como la primera monedaTwo ran on popular demand like the first penny
Mi orden más PK, la muñeca dice algo profundoMy order more PK, wrist saying kinda deep
Lanzo a DJ quake, diles a los otros negros que prueben estoThrow DJ quake, tell em other niggas to taste this
¿Quién es el 150 que sale de los altavoces?Who the buck 50 what's coming out the speakers
Tengo a cada chica de video asustada de mígot every video bitch scared the fuck of me

[Estribillo][Chorus]
Pasando por tiempos difícilesHaving hard times
No hay amor que encontrarThere's no love to be found
Pasando por tiempos difícilesHaving hard times
No hay amor que encontrarThere no love to be found

[Lil Wayne][Lil Wayne]
Malditamente gangster hasta la médulaShit gangster to the core
No hay rap que pinte tu suelo de cocinaAin't no rap flame paint your kitchen floor
Lo que, no puedes ignorarWhat you, you can't ignore
Las cosas que soportas al enfrentarte al tableroThings you endure went up against the board
Todo lo que era fácil ya no me pareceAll I hard was easy don't feel me no more
Escucho tus tonterías, juego enojado en la puertaI hear your bullshit I play mad at door
Estoy fuera de categoría, no estoy contigoI'm outta category I ain't there with you
Tengo una vibra positiva, no tengo miedo de la tuyaI got a positive vibe I ain't scared of yours
Golpea al chico, nunca lo hizo malHit the kid nigga they've never did it wrong
Tengo una chica tan fina, su nombre es PerrignonI got a girl so fine her name Perrignon
Ella sabe cómo conseguir esas cosas y seguir adelanteShe know how to get them thangs and carry on
Me voy de la ciudad cuando la gasolina se acabaI blow outta town when gas is outta town
En el centro de la ciudad, ¿cómo suena eso?Uptown in the building how that sounds
Porque los asesinos no se ensucianCause killas don't get dirty about
Se susurra sobre ellos y se habla de asesinatos, chicoThey get whispered about and get murdered about boi

[Estribillo][Chorus]
Pasando por tiempos difícilesHaving hard times
No hay amor que encontrarThere's no love to be found
Pasando por tiempos difícilesHaving hard times
No hay amor que encontrarThere no love to be found

[Lil Wayne][Lil Wayne]
Lo tienes en mente, papá, di algoYou got it on your mind look daddy say something
Todo lo que jugué, haz que te cierren la caraAll I played buttoned get your face buttoned up
Y ahora cuando sonríes, pareces la camisa de Jay ZAnd now when you smirk you look like Jay Z's shirt
Sorbiendo en la aceraSippin on turf

[The Game][The Game]
Dales tampones difícilesGive them hard taking tampons
Un trago de patrón y donShot of patron and don
Los entrenados son los que se aprovechan de mi equipoThe ones trained get ran on my crew hard
Sweaters Louis V en el bulevarLouis V sweaters on the boulevard
Los pobres en sus autos lanzan señales y golpeanPoor niggas cars throw up signs and bang on

[Lil Wayne][Lil Wayne]
Me llaman J.R. Les digo que vengan a hablarThey call me J.R. I tell em come holla
Le digo a mi papá que guarde sus dólares, tu hijo tiene armasI tell my poppa put away your dollars your son got choppers
Y si tienes enemigos, tu hijo tiene enemigos, esa energía del centro de la ciudadAnd if you get enemy's your son got enemies that uptown energy

[The Game][The Game]
Nunca van a estar a mi nivelNiggas never gon be on my level
Consigan una pala, caven un hoyoGet a shovel dig a hole
Perra impala con el diablo, eres un estafador adquiridoBitch impala with he devil you an acquired hustler
Soy un bebé de los 80 de verdad, nacido en el 79 y listo para matarI'm a 80's baby for real born in 79 and ready to kill

[Estribillo][Chorus]
Pasando por tiempos difícilesHavin hard times
No hay amor que encontrarTheres no love to be found
Pasando por tiempos difícilesHavin hard times
No hay amor que encontrarThere no love to be found