Purp & Yellow

Morado y Amarillo

Purp & Yellow

(Introducción)
(Intro)
Sí. Uhuh, ya sabes lo que es
Yeah. Uhuh, you know what it is
Purpa y amarillo, morado y amarillo
Purp and yellow, purp and yellow
Purpa y amarillo, morado y amarillo (2x)
Purp and yellow, purp and yellow (2x)

(Coro)
(Chorus)
Sí. Uhuh, ya sabes lo que es
Yeah. Uhuh, you know what it is
Todo lo que hago, lo hago a lo grande
Everything I do, I do it big
Sí. Uhuh, gritando eso no es nada
Yeah. Uhuh, screaming that's nothin
Cuando saque el lote, eso es una tontería
When I pull out the lot, that's stuntin

Represento a mi ciudad, cuando me ves, lo sabes todo
I rep my town, when you see me, you know everything
Purp y amarillo, purp y amarillo, purp y amarillo, purp y amarillo
Purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow
Lo bajé del látigo a mis diamantes, estoy en
I put it down from the whip to my diamonds, I'm in
Purp y amarillo, purp y amarillo, purp y amarillo, purp y amarillo
Purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow

(Snoop Dogg)
(Snoop Dogg)
Swish. 24... eso es mamba negra
Swish. 24... that's black mamba
¿Perro Snoop? Es un rimer de droga
Snoop Dogg? He's a dope rhymer
Colaborar, con el estado dorado
Collaborate, with the golden state
En un amarillo seis deuce con las placas moradas
In a yellow six deuce with the purple plates
Me sumerjo y esquivo, golpeo 3 y rodar
I dip and dodge, I hit 3 and roll
Pescado y patatas fritas, rebote pasa a Pau Gasol
Fish and chips, bounce pass down to Pau Gasol
Nos importa un comino el Big 3
We don't give a damn about the Big 3
Show de L.A. Lake, vamos a 3 turba
L.A. Lake show, we 'bout to 3 peat
Y puedes apostar, que está en el set
And you can bet, that's on the set
Ron Arest, a punto de mojarse
Ron Artest, about to get wet
Estoy en el flo, y eso es un hecho
I'm on the flo, and that's a fact
Sittin junto al tío Jack, arde el saco púrpura
Sittin next to uncle Jack, blazin up the purple sack.

(Coro)
(Chorus)
Sí. Uhuh, ya sabes lo que es
Yeah. Uhuh, you know what it is
Todo lo que hago, lo hago a lo grande
Everything I do, I do it big
Sí. Uhuh, gritando eso no es nada
Yeah. Uhuh, screaming that's nothin
Cuando saque el lote, eso es una tontería
When I pull out the lot, that's stuntin

Represento a mi ciudad, cuando me ves, lo sabes todo
I rep my town, when you see me, you know everything
Purp y amarillo, purp y amarillo, purp y amarillo, purp y amarillo
Purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow
Lo bajé del látigo a mis diamantes, estoy en
I put it down from the whip to my diamonds, I'm in
Purp y amarillo, purp y amarillo, purp y amarillo, purp y amarillo
Purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow

(El Juego)
(The Game)
Morado 24′s, amarillo Lambo, estoy montando
Purple 24′s, yellow Lambo, I'm riding
Top voló las puertas de las tripas y se suicidó, entonces
Top blew the guts doors goin suicide, then
Cosas en el bosque, negros saben que vamos a matar eso
Stuff in the wood, niggaz know we gon kill that
Sopla en el aire, muchacho. Saben que van a sentir eso
Blow it in the air, boy. Know they gon feel that
Purpa y amarillo, morado y amarillo
Purp and yellow, purp and yellow
Mírame a la pelota, como te sentías con Phil en
Watch me ball, like you sittin with Phil at
Diez coches caravana Aston Martin y todos ellos capó látigos
Ten car caravan Aston Martin's and all them hood whips
Los Cutlass, los Cadillacs, que el cuero se agarre las puntas de madera
Them Cutlass's, them Cadillacs's, that leather be grippin them wood tips
Nací en el bosque. Reclama Compton, apuesto a que no lo sabes
I was born up in the wood. Claim Compton, bet you ain't know that
Pops me enseñó a bajar en el suelo aplaudir
Pops taught me how to get low in the floor clap
Pasó de un niño a un rey, cualquier bloque I cinco cuatro que
Went from a boy to a king, any block I five five four that
Será mejor que el negro lo sepa, chico en el que juegan. ¿Lo que están diciendo?
Nigga better know that, boy they playin. Sawed off shotty, what they sayin'?
Nada a un jefe, puse dos azadas en ese LeBar
Nothing to a boss, I put two hoes in that LeCar
Pasé por el maldito negro, me subí a ese camión y me pierdo
I come through fuckin niggaz off, hop in that truck and get lost
Estás jugando con un rey, no con Gretzky
You're playin with a king, not Gretzky
Incluso si me dejas, mantén a tu chica más húmeda que Game en una moto acuática
Even if you let me, keep ya girl wetter than Game on a jet ski
Genial, ¿quién dice que es más suave que el culo de un bebé?
Uh, cool, who say he smoother than a baby's ass
Pops era un chico drogado, todavía gastábamos 80 dólares en efectivo
Pops was a dope boy, we still spendin 80′s cash
Mira el salpicadero de Mercedes. Chico, ya sabes lo que es
Look on that Mercedes dash. Boy, you know what it is
Blowin en un espantapájaros, camino a ver al mago
Blowin on a scarecrow, on my way to see the Wiz.

(Coro)
(Chorus)
Sí. Uhuh, ya sabes lo que es
Yeah. Uhuh, you know what it is
Todo lo que hago, lo hago a lo grande
Everything I do, I do it big
Sí. Uhuh, gritando eso no es nada
Yeah. Uhuh, screaming that's nothin
Cuando saque el lote, eso es una tontería
When I pull out the lot, that's stuntin

Represento a mi ciudad, cuando me ves, lo sabes todo
I rep my town, when you see me, you know everything
Purp y amarillo, purp y amarillo, purp y amarillo, purp y amarillo
Purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow
Lo bajé del látigo a mis diamantes, estoy en
I put it down from the whip to my diamonds, I'm in
Purp y amarillo, purp y amarillo, purp y amarillo, purp y amarillo
Purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow

(YG)
(YG)
Cabalgando por Rosecrans. Compton, California
Riding down Rosecrans. Compton, California
Enciende la calle equivocada, podrían golpearte
Turn on the wrong street, they might bang on ya
Hogar de los Lakers bebé, sí sabes que es purp y amarillo
Home of the Lakers baby, yeah you know it's purp and yellow
Toma un golpe de lo que tengo, apuesto a que te tienes viendo dobles
Take a hit of what I got, I bet it have you seeing doubles
Pero soy un ángel, y tu chica es una paloma
But I'm an angel though, and your girl is a pigeon
Es dinero sobre todo, chica, ya sabes la visión
It's money over everything, girl, you know the vision
Nunca ha sido una marca, si usted con él, podemos cortar que se desvanecen
Never been a mark, if you with it, we can cut ya fade
Sacó 50 voló la ciudad, el joven Saddam Hussein
Brought out 50 blew up the city, young Saddam Hussein
Pusha tinta la etiqueta bebé, todo lo demás es jodidamente aburrido
Pusha Ink the label baby, everything else is fucking boring
Estoy en Roscoes, comiendo con unas chicas extranjeras
I'm at Roscoes, eatin with some chicks who foreign
Te quité a tu novia, chico, eres una marca
I took your girlfriend from you, boy, you's a mark
Mi Beamer blanco hace el Wiz Khalifa, empuja para empezar
My white Beamer do the Wiz Khalifa, push to start.

(Coro)
(Chorus)
Sí. Uhuh, ya sabes lo que es
Yeah. Uhuh, you know what it is
Todo lo que hago, lo hago a lo grande
Everything I do, I do it big
Sí. Uhuh, gritando eso no es nada
Yeah. Uhuh, screaming that's nothin
Cuando saque el lote, eso es una tontería
When I pull out the lot, that's stuntin

Represento a mi ciudad, cuando me ves, lo sabes todo
I rep my town, when you see me, you know everything
Purp y amarillo, purp y amarillo, purp y amarillo, purp y amarillo
Purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow
Lo bajé del látigo a mis diamantes, estoy en
I put it down from the whip to my diamonds, I'm in
Purp y amarillo, purp y amarillo, purp y amarillo, purp y amarillo
Purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow