Ain't No Doubt About It (feat. Justin Timberlake & Pharrel Williams)

No hay duda al respecto (feat. Justin Timberlake & Pharrel Williams)

Ain't No Doubt About It (feat. Justin Timberlake & Pharrel Williams)

[Estribillo: Justin Timberlake & Pharrell][Chorus: Justin Timberlake & Pharrell]
Solo quiero tocarte, chicaI just wanna touch ya, girl
La forma en que te mueves (La forma en que te mueves)The way you move (The way you move)
Oh, me encanta, síOh you make me love it, yeh
Porque nena, eres genialCuz lady, you cool

Así es (Así es)That's the way (That's the way)
Puedes moverte así, nena (Puedes moverte así, nena)You can move it baby (You can move it baby)
Dile a tus amigas (Dile a tus amigas)Tell your girls (Tell your girls)
Que se unan a nuestra mesa (Que se unan a nuestra mesa)To come join our table (To come join our table)
No te preocupes (No te preocupes)Don't you worry (Don't you worry)
Solo sigue moviendo las tetas (Sigue moviendo las tetas)Just keep movin' boobs (Keep movin' boobs)
Porque eres la estrella (Eres la estrella)Cuz you're the star (You're the star)
Todos te están mirando (Dijeron que te están mirando)Everybody looking at you (Said looking at you)

No hay duda al respecto, chicaAin't no doubt about it, girl
La forma en que te mueves. SíThe way you move. Yeah
No hay duda al respecto, hey chicaAin't no doubt about it, hey girl
Nena, eres genial.Baby you cool.

[Verso 1: Game][Verse 1: Game]
G A M E, descapotable Bent-a-ley (Bentley)G A M E, drop top Bent-a-ley (Bentley)
Hebilla de cinturón Gucci recién salida de ItaliaGucci belt buckle fresh out of Italy
Soy un jugador, literalmenteI'm a baller, literally
Los envidiosos son como la gripe porcina, me estás matandoHaters are swine flu, you're killing me
Te estoy mirando desde donde está el techoI'm looking down on you from where the ceiling be
Mis amigos y yo te rodeamos como las abejas asesinasMe and my niggas swarm on you like the killer bees
Mi chica va de copiloto, Billie JeanMy chick riding shotgun, Billie Jean
Mitad beliceña, mitad filipinaHalf Belizian half from the Phillipines
La energía de los negros es como si tuvieran arcadasNiggas energy, is like they got the heaves
Están hartos de mí, piensan que quieren dispararme con una nueve milímetrosSick of me think they wanna nine milly me
Pero no es para rat tat tat-tat tatBut they ain't for rat tat tat-tat tat
Mis balas cantan como si estuvieran registradas en ASCAPMy bullets sing like their registered to ASCAP
¿Necesito decir más en Singapur?Need I say more out in Singapore
Todo lo que hago es exótico, no necesito llevar a una mujerEverything I do exotic I don't need to bring a broad
Sr. Alfombra Roja, no hago premiosMr. Red Carpet, I don't do awards
Lo quieres, lo he hecho, 5 millones de gira, en el extranjero.You want it I done it 5 million on tour, offshore.

[Estribillo:][Chorus:]
Solo quiero tocarte, chicaI just wanna touch ya, girl
La forma en que te mueves (La forma en que te mueves)The way you move (The way you move)
Oh, me encanta, síOh you make me love it, yeah
Porque nena, eres genialCause lady, you cool!

Así es (Así es)That's the way (That's the way)
Puedes moverte así, nena (Puedes moverte así, nena)You can move it baby (You can move it baby)
Dile a tus amigas (Dile a tus amigas)Tell your girls (Tell your girls)
Que se unan a nuestra mesa (Que se unan a nuestra mesa)To come join our table (To come join our table)
No te preocupes (No te preocupes)Don't you worry (Don't you worry)
Solo sigue moviendo las tetas (Sigue moviendo las tetas)Just keep movin' boobs (Keep movin' boobs)
Porque eres la estrella (Eres la estrella)Cuz you're the star (You're the star)
Todos te están mirando (Dijeron que te están mirando)Everybody looking at you (Said looking at you)

No hay duda al respecto, chicaAin't no doubt about it, girl
La forma en que te muevesThe way you move
No hay duda al respecto, hey chicaAin't no doubt about it, hey girl
Nena, eres genialBaby you cool

[Verso 2: Game][Verse 2: Game]
Ey Pharrell, soy ri-ri-dículoYo Pharrell, I'm ri-ri-diculous
Tan enfermo con estoSo so sick with it
Puedes llamarme cáncer pero no fumo cigarrillosYou can call me cancer but I don't smoke cigarettes
Llego en un 'rarri del mismo color que el regalizCome through in a 'rarri same color as licorice
Si no estoy con ella, mi chica dice 'esta es la mierda de mi negro'If I ain't with her my b**ch like "this my nigga's s**t"
Enemigos, cuidado, puedo ver claramenteHaters beware, I can see clear
A través de las lentes de estos Louis negros, síThrough the lens on these black Louis Vs yeah
Algo sobre Mary, me hace querer explotarSomething 'bout Mary, make me wanna blow up
Y B se marea por mí cuando aparezcoAnd B got the dizzy like for me when I show up
Mi juego de coches es una locura, lo llamo de todas formasWhip game crazy I call it all kinda
Eres un pez gordo para nadar con los pirañasyou a big fish to swim the piranhas
Solían llamarme 'Juego Dope' cuando venía de JoséUsed to call me "Dope Game" when I came from Jose
Ahora juego en el Roosevelt y compro RoseNow I play the Roosevelt and I cop Rose
Los negros dicen '¿alquilaste eso? ¡De ninguna manera!'Niggas be like yo you lease that? No way!
Slim de California, placa de St. TropezCalifornia Slim license plate St. Tropez
Comer en una mesa llena de pelucas, langostasEat at a table full of toupees, lobsters
He sido un mafioso desde el pager, hollaBeen a mobster since the two-way holla

[Estribillo:][Chorus:]
Solo quiero tocarte, chicaI just wanna touch ya, girl
La forma en que te mueves (La forma en que te mueves)The way you move (The way you move)
Oh, me encanta, síOh you make me love it, yeh
Porque nena, eres genialCuz lady, you cool

Así es (Así es)That's the way (That's the way)
Puedes moverte así, nena (Puedes moverte así, nena)You can move it baby (You can move it baby)
Dile a tus amigas (Dile a tus amigas)Tell your girls (Tell your girls)
Que se unan a nuestra mesa (Que se unan a nuestra mesa)To come join our table (To come join our table)
No te preocupes (No te preocupes)Don't you worry (Don't you worry)
Solo sigue moviendo las tetas (Sigue moviendo las tetas)Just keep movin' boobs (Keep movin boobs)
Porque eres la estrella (Eres la estrella)Cuz you're the star (You're the star)
Todos te están mirando (Dijeron que te están mirando)Everybody looking at you (Said looking at you)

No hay duda al respecto, chicaAin't no doubt about it, girl
La forma en que te muevesThe way you move
No hay duda al respecto, hey chicaAin't no doubt about it, hey girl
Nena, eres genialBaby you cool