Where You At? (The Whole City Behind Us)

¿Dónde estás? (Toda la ciudad detrás de nosotros)

Where You At? (The Whole City Behind Us)

[Verso 1: Kanye West][Verse 1: Kanye West]
Sí, sí - Solía fingir cuando escribía cancionesYeah, yeah - I used to front when I write songs
Hablar de tener joyas, y apenas podía mantener las luces encendidasTalk about havin ice on, and I could barely keep my lights on
Y mis ritmos eran tan geniales, debería haber conseguido un médicoAnd my beats was so sick, I shoulda got a medic
Pero mi crédito era tan patético que no podía permitirme una tarjeta de débitoBut my credit was so pathetic I couldn't afford a debit
Cuando salió el álbum de graduación, tuve que conseguir un árbol de dineroWhen the dropout dropped, I had to cop me a money tree
Para fingir frente a cualquiera que alguna vez intentara fingir frente a míTo front on anybody who ever tried to front on me
Con tanta personalidad, ¿qué quieres de mí?With so much personality, what do you want from me?
Podría estar solo y disfrutar de la compañíaI could be by myself and enjoy the company
Mi vida, este año, mi carrera, es del SeñorMy life, this year, my career, is the Lord
Chica mala, este premio, es para Melissa FordBad chick, this award, is for Melissa Ford
En el noventa y cuatro solo podía permitirme este AccordNinety-four I could only afford this Accord
Desde el hogar de las pandillas y todos estamos afuera>From the home of gangbangin and we all outdoors
Southside, afuera, Westside, vamos a rodarSouthside, outside, Westside, let's ride
Eastside, lado B correcto, Lakeshore DriveEastside, right B-Side, Lakeshore Drive
Y yo (y yo) el mejor de Chi-TownAnd I'm (and I'm) Chi-Town's finest
¿Dónde estás? Toda la ciudad detrás de nosotrosWhere you at? The whole city behind us

[Estribillo: Kanye West][Chorus: Kanye West]
¿Dónde estás? Toda la ciudad detrás de nosotrosWhere you at? The whole city behind us
¿Dónde estás? Toda la ciudad detrás de nosotrosWhere you at? The whole city behind us
Southside, afuera, Westside, vamos a rodarSouthside, outside, Westside, let's ride
¿Dónde estás? Toda la ciudad detrás de nosotrosWhere you at? The whole city behind us

[Verso 2: Ludacris][Verse 2: Ludacris]
¡No hay nada que hacer más que hacerlo! Vine aquíIt ain't nuttin to it but to do it! I came here
para cerrar el lugar hasta que mi cuerpo deje de bombear líquido rojoto shut the place down 'til my body stops pumpin red fluid
¡A-Town lo he vivido! Y seguimos siendo puestos a pruebaA-Town I've been through it! And we steady gettin tested
Pero listos para explotar tu burbuja cuando le ponemos plomoBut ready to fill your bubble when we put the lead to it
En el Oeste todavía pelean, arriba es realmente callejeroOut West they still bangin, up top it's really gully
En el Sur nos volvemos locos y convertimos corazones en plastilinaDown South we get buck and turn hearts to Silly Putty
Ludacris tengo dinero loco - ¿tienes chistes?Ludacris I got silly money - you got jokes?
¡Me reiré todo el camino al banco - eso es realmente gracioso!I'll be laughin all the way to the bank - now that's really funny!
Grandes luces brillantes de la gran ciudad - y muchos se compadecen porque nos gustan las peleasBig city bright lights - and many pity cause we like fights
Pueden ser días largos pero son noches de miedoMay be long days but it's fright nights
Viviendo la vida nocturna - y la gente pregunta '¿Dónde estás?'Living out the night life - and people asking 'Where You At?'
No en el club; ¡me quedo en el buen camino!Not the club; I stay in the get right!
Hotlanta hogar de los traseros y las faldas muy ajustadasHotlanta home of the booties and the really tight skirts
¡Donde si alguien se mueve entonces alguien resulta herido!Where if somebody moves then somebody gets hurt!
Desde Decatur hasta CP, y EP>From Decatur down to CP, and EP
Adamsville hasta el campo de batalla es D.T.P.Adamsville to the battlefield it's D.T.P.

[Estribillo][Chorus]

[Verso 3: The Game][Verse 3: The Game]
Soy el prodigio de ComptonIt's Compton's prodigy
Obviamente soy de la tierra de los hidráulicosObviously I'm from the home of hydraulics
Donde atan pañuelos alrededor del volanteWhere they tie bandanas around the steerin collar
Suficientes Impalas para que te llamen'Nuff Impalas in to get holla
Luchamos con pitbulls y RottweilersWe fightin pitbulls and Rottweilers
En los proyectos el objetivo es ganar dólaresIn the projects the objective is make dollars
'¿Dónde estás?' No es un problema conseguirlo para mañana'Where You At?' It ain't a problem to get it there by tomorrow
Porque tengo una amiga, con millas frecuentesCause I got a female friend, with frequent flier mileage
Nunca fui a la universidad, tengo el coeficiente intelectual de un becario RhodesI ain't never been to college got the IQ of a Rhodes Scholar
Si sigues a G-Unit levanta tus W y grita holaIf you follow G-Unit throw up your dubs and yell holla
A todos los jóvenes en pantalones caqui y camisetas blancasTo all the Y.G.'s in khakis and white tees
Con Air 1 de todos los colores como Ice-TWith Air 1's in every colour like Ice-T
Podría ser la rodilla derecha de la ciudad de ComptonI might be the city of Compton's right knee
La forma en que pinto imágenes con estos versos de hip-hopThe way I paint pictures with these hip-hop scriptures
Presta atención mientras The Game brilla como un prismaPay attention while The Game shine like a prism
Brilla, te muestro cómo los canarios pueden alterar la visión de unoGlisten, show you how canaries can alter one's vision
Sin mencionar que soy Dr. Dre bautizado en nombreNot to mention I am Dr. Dre christened on behalf
de Luda y Kan-Yeezie, voy a respirar tranquiloof Luda and Kan-Yeezie, I'm gon' breathe easy

[Estribillo] - repetir 2X[Chorus] - repeat 2X