Jackin' For Beats

Robando ritmos

Jackin' For Beats

Directo desde Compton, Chuck Taylor en Brooklyn, 8 profundoStraight outta Compton, Chuck Taylor in Brooklyn 8 deep
Y la Tormenta del Desierto sopló en el Ghetto F-A-BAnd the Desert Storm blew in Ghetto F-A-B
La única diferencia entre nosotrosThe only difference between us
Es la costa y la longitud de las armasIs the coast and the length of the ninas
Y la pintura arcoíris en los BMWAnd the rainbow paint on the beamers
Aquí me llaman 'Juego de las Estrellas'Out here they call me "All Star Game"
Y cada negro con un arma está esperando el Juego de las Estrellas del '04And every nigga with a gun is waiting on the '04 All Star Game
Mientras estás en el estacionamiento de StaplesSo while you in the Staples parking lot
Estoy vigilando las esquinas, con el seguro puesto como Ronnie LottI'm watchin the corners, with the safety on like Ronnie Lott

[Fabolous][Fabolous]
Directo desde Brooklyn es el mismo jovenStraight outta Brooklyn it's the same youngan
Vendiendo esa misma cebollaSlangin that same onion
Fumando esa marihuana de Cali que mi negro Game trajoSmokin that Cali bud that my nigga Game brung in
Tengo una dama chupándome la pollaI keep a dame tongue on my dick
La cadena abrazando mi pollaThe chain huggin my dick
La caña traída por el ladrillo, ¡es ghetto!The cane brung by the brick, it's ghetto!
Los adictos se engancharon rápido conmigoThe fiends sprung on me quick
Pero aún tengo 20 de droga que te dejarán enganchado a un arregloBut I still got 20s of dope that'll have yo brain strung on a fix
Estos envidiosos no pueden detener la roca que empujoThese haters can't stop the rock I pushes
Porque un negro se mueve con más brazos que esos pulpos, negroCause a nigga move around with more arms than them octipusses, nigga

[The Game][The Game]
Tengo un Winchester que convertirá tu chaleco en confetiI got a winchester that will turn your vest into confeddi
Soy Chuck Taylor, el mismo negro que puso el 6-4 en el ChevyI'm Chuck Taylor, the same nigga that put the 6-4 in Chevy
Soy el mismo negro que guarda el .44 en el ChevyIt's the same nigga that keep the .44 in the Chevy
Sin lugar de escondite, cuando estés en Compton pregunta a los polisWith no stash spot, when you in Compton ask coppers
Si ese Aston Martin es del mismo color que los saltamontesIf that Aston Martin's the same color as grass hoppers
Estoy corriendo con la roca, no J, Dame Dash de HoffaI'm runnin the rock, not J, Dame Dash of Hoffa
Así que cuando estés en Compton, ya sabes a quién preguntarSo when you in Compton, you know who to ask for
Ese joven de 21 años con ladrillos en el Jaguar, negroThat 21 year old young gun with bricks in the Jaguar, nigga

[Fabolous][Fabolous]
El chico empuja el escape del BentleyThe kid push Bentley exaust thru
Y si ves mis armas pensarías que Bush me envió a la guerra tambiénAnd if you see my guns you would think Bush sent me to war too
Incluso con chicas rogándome por polla regularmenteEven with chicks beggin me for dick regularly
Un negro conocido por deshacerse del peso como Dick GregoryA nigga known for gettin rid of weight like Dick Gregory
Soy el chico elegante de la Ciudad de Nueva York, ustedes los vagos no me impresionanI'm New York City's fly guy, you bums don't impress me
Ya tengo la ventaja esperando a que alguien me desafíeI already got the lead waitin for someone to test me
No quieres estar en las noticiasYou don't wanna be in the news
Porque cuando te buscoCause when I'm lookin for you
Ni siquiera Bin Laden querría estar en tus zapatos, negroNot even Bin Laden wanna be in your shoes, nigga

[The Game][The Game]
Cada gueto en América, sé que los negros disparan clipsEvery ghetto in America, I know that niggaz lettin clips fly
Así que lo tengo en mente cuando estoy en Nueva YorkSo I keep that in mind when I'm out in the N-Y
Los negros ven la cadena de Aftermath y les gusta f... 50Niggaz see the Aftermath chain they like f... 50
Porque volamos por Queens en ese Ferrari F-50Cause we flyin thru Queens in that Ferarri F-50
Las chicas me ven en el video, quieren tener sexo conmigoBitches see me in the video, wanna have sex with me
Así que mantengo una caja de condones y una bolsa de éxtasis conmigoSo keep a box of Magnums and a bag of X with me
Mantengo un Magnum .38 escondido en el Corvette conmigoKeep a .38 Magnum stashed in the vette with me
Y es 'jódete tu vida' si no estás firmando un cheque conmigoAnd it's 'fuck yo life' if you ain't signin check with me

[Fabolous][Fabolous]
Yo estoy comiendo, y tú estás picoteando como si estuvieras a dietaNigga I'm eatin, and you be snackin like you on a diet
Por eso estás mirando escaparates actuando como si quisieras comprarThat's why you window shoppin actin like you wanna buy it
Actuando como si fueras a saquear, como si fueras a dispararActin like you gonna roit, like you gonna shoot
Cuando de hecho te quedarás callado, como si estuvieras en silencioWhen in fact you gone be quiet, like you on mute
Esa es la prueba, eres un cobarde, y tienes suerteThat's proof, you a punk, and you lucky
No hay suficiente espacio para meter a un negro en mi techo o maleteroThere ain't enough room to fit a nigga in my roof or the trunk
Tengo una caja para esconder rápidamente el armaI got a box to quickly hide the gun
No deberías moverte si viste 'Los Chicos de la Calle'You shouldn't move if you seen Boyz N The Hood
Y cuando Ricky intentó correrAnd when Ricky tried to run

[The Game][The Game]
Los negros saben cuando esas balas están volandoNiggaz know when them hollows airin
Convertiré tu Antoine Walker en un retroceso de Robert ParrishI'll turn your Antoine Walker into a throwback Robert Parrish
Con 2 agujeros debajo del CelticWith 2 holes under the Celtic
Y pensarás que tu chaqueta 'Boston Warm-Up' está calienteAnd you will think your 'Boston Warm-Up' jacket hot
Hasta que el águila del desierto la derritaTill the desert eagle melt it
Soy un gángster, y a las aves, les encantaI'm a gangsta, and the birds, they love it
20 con cara de bebé, y me siento en la base como Kirby Puckett20 with a baby face, and sit on base like Kirby Puckett
Si no puedes pagar el nuevo Bentley, ¡que le den!If you can't afford the new Bentley, fuck it!
Compra cocaína a Jay, los ladrillos vienen con equipaje de Louis VuittonCopp yay from Jay, the bricks come with Louis Vuitton luggage

[Fabolous][Fabolous]
En mi barrio, cuanto más lento te muevas, más rápido te atrapanIn my hood the slower you move, the quicker they get you
A veces es alguien de tu grupo quien está contigoSometimes it's somebody in your click that be with you
Por eso mi chaleco es más grueso para pasarThat's why my vest is thicker to get thru
Y mantengo 2 nueves en mi camisa como lo hace DickersonAnd I keep 2 nines on my shirt like Dickersons shit do
¿Por qué desperdiciar mi aliento cuando estoy discutiendo contigo?Why waste my breath when I'm bickering with you
Prefiero desperdiciar mis disparos hasta que parpadeen y te alcancenI'd rather waste my techs till they flicker and hit you
Estás enfermo porque mi mierda explotóYou sick cause my shit blew
Y no irás a ninguna parte por un tiempoAnd you ain't goin' nowhere for a while
Un comercial donde los Snickers te quedarán, ¡maldito sea!A commercial where Snickers will fit you, fucka!

[The Game][The Game]
No es más que una fiesta de gángsters cuando estoy rapeando a PacAin't nothin but a gangsta party when I'm spittin to Pac
La pintura se cae de tu Miskeen cuando estoy disparando la GlockThe paint fall off your Miskeen when I'm spittin the Glock
Antes de tener 16, estaba levantando el descapotableBefore I was 16, I was liftin the drop
Escupiendo a los polis, vendiendo la rocaSpittin on cops, pitchin the rock
Como Charlie Ward antes de los New York KnicksLike Charlie Ward before the New York Knicks
Ahora puedes encontrarme en Brooklyn con FabNow you can catch me in Brooklyn with Fab
En un banco de Nueva York, mientras ustedes los viejos negros están en rehabilitaciónOn a New York bench, while you old niggaz in rehab
Y si no puedo ser una leyenda del hip-hop, simplemente moriré con un pasamontañasAnd if I can't be a hip-hop legend, I'll just die in a ski-mask

[Fabolous][Fabolous]
Cuando un gángster como yo conduceWhen a gangsta like me ride
Hay anteojos en él, hay sombras en élIt be suede in it, be shades in it
Neumáticos que tienen las llantas que Spree hizoTires that got the rims that Spree made in it
Una de las putas más bonitas está acostada en él1 of the prettiest hoes be laid in it
Dando placer más rápido que minutos prepagosBlowin the kid faster than pre-paid minutes
Y supongo que estos envidiososAnd I'm guessin these haters
No saben que mantengo Wesson y 8terosDon't know I keep Wesson & 8ters
Totalmente cargados con los penetradores del chalecoFully loaded with the vest penetrators
Pero si lo quieren, pueden tenerloBut if they want it, ya'll can get it
Les encanta la forma en que los gángsters de costa a costa lo hicieron, ¡negro!Ya'll love the way the coast to coast G's did it, nigga!