History

Historia

History

[Intro: Doug E. Fresh (Game)][Intro: Doug E. Fresh (Game)]
Uh, uh, uhUh, uh, uh
Algunos dicen, '¿Quién es ese gato corriendo por ahí?'Some say, "Who dat, cat runnin thru dat?"
Preguntan cómo lo hace, fácil [hace beatbox]Ask how he do dat? Easy [beatboxes]
'¿Quién es ese gato corriendo por ahí?'"Who dat, cat runnin thru dat?"
Preguntan cómo lo hace, fácil [hace beatbox]Ask how he do dat? Easy [beatboxes]
Uh, ¿qué onda todos? Soy Doug E. FreshUh, yo wassup y'all? This is Doug E. Fresh
y tengo a mi hombre Big Daddy Kane, y KRS-One está aquíand I got my man Big Daddy Kane, and KRS-One is in here
y Game (sí) De hecho, Game, ¿sabes qué? (Sí)and Game (yeah) Matter fact Game, you know what? (Yeah)

[Game][Game]
Afilado como una navaja, mi flujo es como una pelea de Crips y Bloods en el parqueRazor sharp, my flow is like a Crip and Blood fightin in the park
Ven a Compton a nadar con los tiburonesCome to Compton swim with the sharks
Conozco a los verdaderos reyes de Nueva YorkI know the REAL kings of New York
Eso me hace completo en los cinco condados, pásame la antorchaThat make me five borough thorough, pass me the torch
Un joven Kane, estoy loco, mi membranaA young Kane, I'm insane, my membrane
tiene la capacidad de robar raperos y quitar cadenashas the capacity to jack rappers and take chains
Muchos KRS falsos, muchos Game falsosA lotta fake KRS', a lotta fake Game's
Voy a sacar provecho de ustedes y hacer cambiosI'ma cash in on you niggaz and make change
Perros pequeños, soy un Gran DanésLil' ass dogs I'm a Great Dane
Producto del hip-hop como pintura en aerosol en un tren de cargaProduct of hip-hop like spray paint on a freight train
y mientras ustedes intentaban hacer 'caineand while you niggaz tried to make 'caine
Yo hice 'caine con Kane jugando, en ese pequeño aparato de cintaI made 'caine with Kane playin, on that little tape thang
Conseguí mi primer boom box en el '85I got my first boom box in '85
Cargando ese pesado hijo de puta, tendría quizás cincoCarryin that heavy motherfucker, I was maybe five
o quizás seis, así que lo que estoy tratando de decirteor maybe six, so what I'm tryin to tell you
es que he estado metido en el hip-hop desde los 80, ¡perra!is I've been fuckin with hip-hop since the 80s', bitch!

[Estribillo: Repetir 2X][Chorus: Repeat 2X]
[KRS:] KRS-One escupe como...[KRS:] KRS-One spits like...
[Doug:] Doug Fresh hace beatbox como R-R-RAH![Doug:] Doug Fresh beat box like R-R-RAH!
[Kane:] Y sabes que Kane escupe como...[Kane:] And you know that Kane spit like...
[Game:] y esa es la razón por la que Game escupe como...[Game:] and that's the reason Game spit like...

[KRS-One][KRS-One]
A los raperos no les gusta cuando Kris está de giraRappers don't like when Kris on tour
porque cuando riman, sus muñecas ya no brillancause when I rhyme they wrist don't glist no more
Todo lo que ves es ese DarfurAll you see is that Darfur
y estos raperos promocionando violaciones y guerrasand these rappers promotin all this rape and war
Soy ignorante cuando estoy de giraI'm ignorant when I'm on tour
Dicen que soy humilde porque pongo los cerebros de los raperos en el sueloThey say I'm down to earth cause I put rappers' brains on the floor
Escuchaste esa canción, 'Sopa de fideos de pollo'?You heard that song, "Chicken Noodle Soup"?
Así es como se verá tu cabeza en la parte trasera de tu coupéThat's what your head gon' look like in the back of your coupe
Como si alguien hubiera vomitado en tu retrovisorLike someone threw up in your rear-view
Después de que batallas contra KRS-One, ¡nadie va a querer escucharte nunca más!After you battle KRS-One no one's EVER gonna wanna hear you!!
Nota el estilo que estoy usando, estás perdiendoNotice the style I'm usin, you losin
Te (Cicatrizaré) tu (Cara) como esos tipos en HoustonI'll (Scar) your (Face) like them cats in Houston
Es gracioso cómo les encanta hablarYou know it's funny how y'all love to talk
pero siguen atrapados en el barrio, yo me elevé por encima de Nueva Yorkbut still stuck in the hood, I rose above New York
Estoy en los extranjeros, calentando libras de kushI be in the foreigns, heatin pounds of kush
Eres como un marica frente al coño, dando vueltas por las ramasYou like a faggot in front of the pussy, beatin around the bush

[Estribillo][Chorus]

[Big Daddy Kane][Big Daddy Kane]
Oye, no tienes otra opción más que gustarte o amarloAiyyo, you ain't got no other choice but to like it or love it
cuando me ves con (The Game), no es nada como Michael Douglasswhen you see me with (The Game), it's nothin like Michael Douglass
La Cosa Nostra negra, aquel que tiene másThe black Cosa Nostra, he who got the most-a
los flujos tóxicos y ustedes, perdedores, no deberíanthe toxic flows and y'all lames is not supposed ta
Lo escupo claramente, mis estilos, la mierda varíaI spit it clearly, my styles, the shit'll vary
Cuando escribo sobre tipos, se llama obituariosWhen I write about cats, it's called obituaries
Nunca me meto con perdedores, así que no me traigas a ese tipo cercaI never fuck with lames, so don't bring that nigga near me
Soy (Universal), tu (Jam más Def) es una subsidiariaI'm (Universal), your (Def-est Jam) is a subsidiary
Una pregunta, jugador: ¿quién quiere verOne question playa: who wan' see
al más real de los reales para escupirlo, dos hojas de bluntthe realest of the real to spit it, two blunt leaf
Cerré el Este y abrí un nuevo paísI locked down the East and opened new country
y recorrí el Oeste cuando era principalmente 213and ran through the West when it was mostly 213
Míralos, los llevé a Brook-nam?Lookum, I took 'um Brook-nam?
Parezco tranquilo pero tengo suficientes barrios para comenzar una granja de ladronesI look calm but I gotta enough hoods to start a crook farm
El dios está en el edificio, y sí, problemasThe god is in the building, and yes problems
Cuando ustedes compran chicas, todo lo que hago es probarlasWhen y'all buy chicks, all I do is test drive 'em

[Estribillo][Chorus]

[Outro: Doug E. Fresh][Outro: Doug E. Fresh]
Uh, déjenme decirles algo...Uh, now let me tell y'all somethin..
Esto se unió de una manera especial, ¿saben a qué me refiero?See this whole thing came together in a special way, ya know what I mean?
De una manera muy muy especialA very very special way
Acabas de tener a las leyendas, hombre, juntas...You just got the legends man, together...
y creaste, un nivel completamente nuevoand you just created, a whole nother' level
Porque en serio, Game habla directoCause on the real, Game straight up talk
Desde la perspectiva de un MC, BFrom an emcee perspective, B
Definitivamente eres... oficial, una leyenda, y respetadoYou are definitely... official, a legend, and respected
Porque vienes del corazónBecause you come from the heart
y eso es lo que hace un verdadero MC, sin importar quéand that's what a real emcee do, no matter what
Y todo esto fue en una noche en el estudio, hombre, solo pasando el ratoAnd this was all just one night in the studio, man, just hangin out
Eso es lo que hicimos, eso es lo que pasóThat's what we did, that's what happened
Y sabes - ¡R-R-RAH! ¡R-R-RAH! ¡R-R-RAH!And you know - R-R-RAH! R-R-RAH! R-R-RAH!
[hace beatbox][beatboxes]
Esto es real, hombreThis is real, man!
[hace beatbox][beatboxes]
Esto es todo el díaThis is all day!
[hace beatbox][beatboxes]
Esto es hip-hopThis is hip-hop!
[hace beatbox][beatboxes]
¡hasta la última gota, eh!'til the very last drop, uh!
Y saben, déjenme decirles una última cosaAnd y'know, lemme tell ya last thing
Les diré: se trata de originalidad, creación, desde el corazónI'ma tell ya: it's about original, creation, from the heart
Ves, un MC SABE, sin nunca... tratar de ser alguien másSee, a MC KNOWS, without ever... tryin to be somebody else
Solo haz tu cosa y siempre funcionaráJust do yo' thing and it'll always work out
[hace beatbox][beatboxes]
Hazlo, fácilDo dat, easy
[hace beatbox][beatboxes]
Está bien Game, eso es todo, hombreI-ight Game, that's it man