No Fun At All

Nada de Diversión en Absoluto

No Fun At All

Pregúntame si me importa. Hoy no lo hago.Ask me if I care. I don't today.
Tengo mis razones, lo siento, no puedo quedarme.Got my reasons, sorry I can't stay.
Nunca he estado tan molesto.I've never been so annoyed.
Dame un flujo constante de simpatía.Give me constant flow of sympathy.
Instrumental en mi terapia.Instrumental in my therapy.
Nunca he estado tan molesto.I've never been so annoyed.

Y no me divierto en absolutoAnd I don't have no fun at all
parece que todos están aquí menos yo y ahora me dormiré.it seems that everyone is here but me and now I'll fall asleep.
No me despiertes. Me acompañaré afuera.Don't wake me up. I'll escort myself out.
No te levantes. Tropezar hacia la puerta y cerrarla de golpe.Don't get up. Stumble towards the door and slam it shut.

Nunca he estado tan molesto.I've never been so annoyed.
Un último minuto no significará mucho para mí.One last minute won't mean much to me.
Quince más es como una eternidad.Fifteen more is like eternity.
Nunca he estado tan molesto.I've never been so annoyed.

Y no me divierto en absolutoAnd I don't have no fun at all
parece que todos están aquí menos yo y ahora me dormiré.it seems that everyone is here but me and now I'll fall asleep.
No me despiertes.Don't wake me up.

¿Cuántas veces he intentado deshacerme de esta espina en mi costado?How many times have I tried to rid this thorn in my side?
Muriendo de anticipación. Sin diversión, sin sueño, solo quiero descansar.Dying with anticipation. No fun, no sleep, I just wanna rest.
Culpa a mi antisocialidad.Blame it on my antisocialness.
Nunca he estado tan molesto.I've never been so annoyed.