Oops Upside Your Head

Ups, Kopf über Kopf

Oops Upside Your Head

(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
Ho! Ich bin wieder da, Radio Station WgapHo! I'm back at ya again, Radio Station Wgap
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
Jetzt will ich, dass ihr alle, ihr GapperNow I want all you gappers
Und ihr Finger-Schnipser, ihr Zehen-TapperAnd you finger snappers, you toe tappers
Und ihr Liebes-LapperAnd you love lappers
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
Ich will, dass ihr alle mit mir singt, hee-hee-sing!I want you all to sing this with me, hee-hee-sing!

(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
Sag es lautSay it loud
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
Je größer der Kopfweh, desto größer die PilleThe bigger the headache the bigger the pill
Je größer der Arzt, desto höher die RechnungThe bigger the doctor, the bigger the bill
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
Sag es lautSay it loud
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
Jetzt hör zuNow dig

(Jeder glaubt nicht, dass ich tanzen will)(Everybody don't believe that I want to dance)
Jack war schlauer als JillJack was slicker than Jill
(Heißt nicht, dass ich nicht will)(Don't mean that I don't want to)
Er nahm Jill den Hügel hinaufHe took Jill up the hill
Aber wir werden es für euch spielenBut we goin' to play it for you
(Jeder glaubt nicht, dass ich tanzen will)(Everybody don't believe that I want to dance)
Jack und Jill gingen den Hügel hinauf, um ein bisschen Spaß zu habenJack and Jill went up the hill to have a little fun
(Heißt nicht, dass ich nicht will)(Don't mean that I don't want to)
Die dumme Jill vergaß ihre Pille, und jetzt haben sie einen SohnStupidy Jill forgot her pill, and now they've got a son

(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
Sag es laut, SchwarzSay it loud, Black
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
Warte malWait a minute

Ich sagte, warte malI said, wait a minute
(Jeder glaubt nicht, dass ich tanzen will)(Everybody don't believe that I want to dance)
Achtet daraufPay attention
(Heißt nicht, dass ich nicht will)(Don't mean that I don't want to)
Oh!Oh!
Ich habe meinen Groove geändert, pass aufChanged my groove, watch out

Ooh, was ist das?Ooh, what's that?
Dieses Rauchen macht süchtigThis smokin's habit-formin'
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
Humpty Dumpty saß auf der MauerHumpty Dumpty sat on the wall
Humpty Dumpty hatte einen großen FallHumpty Dumpty had a great fall
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
Ich glaube, er ist ganz zerbrochenI think he cracked all the way
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
Hee-hee-hee!Hee-hee-hee!
OhOh

(Jeder glaubt nicht, dass ich tanzen will)(Everybody don't believe that I want to dance)
(Ich glaube nicht, dass du aufstehen und tanzen willst)(I don't believe you want to get up and dance)
(Heißt nicht, dass ich nicht will)(Don't mean that I don't want to)
(Ich glaube nicht, dass du aufstehen und tanzen willst)(I don't believe you want to get up and dance)
Ertränke dich in diesem FunkDrown you in this funk
(Jeder glaubt nicht, dass ich tanzen will)(Everybody don't believe that I want to dance)
(Ich glaube nicht, dass du aufstehen und tanzen willst)(I don't believe you want to get up and dance)
(Heißt nicht, dass ich nicht will)(Don't mean that I don't want to)
(Ich glaube nicht, dass du aufstehen und tanzen willst)(I don't believe you want to get up and dance)
Ich bin immer dabeiI'm always on it
Jetzt hör zuNow listen

(Jeder glaubt nicht, dass ich tanzen will)(Everybody don't believe that I want to dance)
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
(Heißt nicht, dass ich nicht will)(Don't mean that I don't want to)
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
Ich glaube das nichtI don't believe that
(Jeder glaubt nicht, dass ich tanzen will)(Everybody don't believe that I want to dance)
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
Whoo, mach mich zu einem GläubigenWhoo, makin' a believer out of me
Ich glaube, ich mag es!I think I like it!
(Heißt nicht, dass ich nicht will)(Don't mean that I don't want to)
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)

Oh!Oh!
Sag es lautSay it loud
Ba-ba-da-baBa-ba-da-ba
Ich glaube, ich mag diesen GrooveI think I like that groove
Ba-da-ba-daBa-da-ba-da
Kannst du es singen?Can you sing it?
Ba-ba-da-baBa-ba-da-ba

Ba-ba-da-baBa-ba-da-ba
Es ist schön, es ist schön, es ist schönIt's lovely, it's lovely, it's lovely
Ba-da-ba-daBa-da-ba-da
Hee-hee!Hee-hee!
Ba-ba-da-baBa-ba-da-ba
Jetzt hör zuNow dig

WhoaWhoa
(Jeder glaubt nicht, dass ich tanzen will)(Everybody don't believe that I want to dance)
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
(Heißt nicht, dass ich nicht will)(Don't mean that I don't want to)
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
Das ist nicht der Teil, der reimtThis isn't the part that rhymes
Ich lass dich tanzenI'll let you boogie
(Jeder glaubt nicht, dass ich tanzen will)(Everybody don't believe that I want to dance)
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
Baby, mach! Baby, mach! Baby, mach!Baby, do! Baby, do! Baby, do!
(Heißt nicht, dass ich nicht will)(Don't mean that I don't want to)
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
Geh aus dem Weg, SohnGet out of the way, son
Sie kommen in die Stadt, JungeThey're coming to town, boy
(Jeder glaubt nicht, dass ich tanzen will)(Everybody don't believe that I want to dance)
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)
(Heißt nicht, dass ich nicht will)(Don't mean that I don't want to)
(Sag ups, Kopf über Kopf, sag ups, Kopf über Kopf)(Say oops upside your head, say oops upside your head)

1980, Orlando1980, Orlando