Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 224

Fifty Lifetimes

The Gathering Field

Letra

Cincuenta Vidas

Fifty Lifetimes

Hijo del miedo, hijo de la iraChild of fear, child of anger
Viajero en el camino abiertoTraveler on the open road
Un antiguo auto que compróAn ancient car she bought
con el dinero que él le diowith money that he gave her
Cuando él murió, oh ohWhen he died, oh oh

Eso fue lo único que alguna vez le dioThat was the only thing he ever gave her
Excepto por ojos cansados y cabello rizadoExcept for failing eyes and curly hair
Y no creí queAnd I did not believe that
Realmente pudiera salvarlaI could ever really save her
Aunque lo intenté, lo juroThough I tried, I swear

Y si viajara cincuenta vidasAnd if I traveled fifty lifetimes
Por cada país del mundoThrough every country of the world
No creo que alguna vez encontraríaI don't believe I'd ever find myself
A una chica más encantadoraA more enchanting girl
A una chica más encantadoraA more enchanting girl

Pasamos el invierno ilesosWe made it through the wintertime unscathed
Hablamos toda la noche y dormimos los díasTalked all night and slept away the days
Y aunque no tenía fe que valiera la penaAnd though she had no faith to speak of
Su silueta parecía salvadaHer silhouette looked saved
La luz del día se desvanecíaFading light of day

Y si viajara cincuenta vidasAnd if I traveled fifty lifetimes
Por cada país del mundoThrough every country of the world
No creo que alguna vez encontraríaI don't believe I'd ever find myself
A una chica más encantadoraA more enchanting girl
A una chica más encantadoraA more enchanting girl

La vi en la carretera,Saw her by the roadside,
nos fuimos a dar un paseo lentowe went for a slow ride
Cuando desperté de dormirAs I awoke from sleeping
Supe que se había idoI knew that she was gone

Dicen que lo que no te mataWell they say what does not kill you
te hace más fuertemakes you stronger
Digamos que ella me dio mucha fuerzaLet's just say she gave me lots of strength
Ofreció amor tan fugaz como una vidaShe offered love as fleeting as a lifetime
solo que más largaonly longer
De cierta manera, dije...In a way, I said...

Y si viajara cincuenta vidasAnd if I traveled fifty lifetimes
Por cada país del mundoThrough every country of the world
No creo que alguna vez encontraríaI don't believe I'd ever find myself
A una chica más encantadoraA more enchanting girl
A una chica más encantadoraA more enchanting girl


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Gathering Field y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección