Jelena

Jelena

Jelena

Mi amigaMy friend
Ella se volcóShe tipped over
De la infancia a la tristezaOut of childhood into sadness
Siempre está brillandoShe's always shining
Pero aun asíBut nevertheless
Su hermoso corazón está ahogado en penaHer beautiful heart is drowned in grief

Caballo de azúcar, vive adentroSugar horse, lives inside
Como un amigoLike a friend
En necesidadIn need

Lejos y ancho ella miraráFar and wide she'll gaze
Sobre las flores florecerUpon the flowers bloom
Cansada, su mente en un aturdimientoJaded, her mind in a daze
Por la penumbra de la medicinaFrom the medicine gloom

La dejan con su amigoThey leave her with her friend
Una fuerza de la naturaleza llena de fuerzaA force of nature filled with strength

Caballo de azúcar, vive adentroSugar horse, lives inside
Como un amigoLike a friend
En necesidadIn need

[Anneke van Giersbergen][Anneke van Giersbergen]