When We Fall

Cuando Caemos

When We Fall

¿Puedes escucharmeCan you hear me
¿Puedes escucharmeCan you hear me
Los océanos de nuestro dolorThe oceans of our sorrow
Y lágrimas derramadasAnd tears we've shed
Los colores de nuevas estacionesThe colors of new seasons
Vagamos por todas partesWe wander everywhere
Donde nadie ha vagado nuncaWhere no one ever wandered
Encontramos nuestros caminosWe find our ways
A través de días despejados de luz solarThrough cloudless days of sunlight
Nos levantamos, seguimos adelante, luego brillamosWe rise, go on, then shine
A través de los mundos en los que nos escondemosAcross the worlds we hide
Entre tierras divididasBetween divided lands
Y costas por las que deslizamosAnd shores we glide
La distancia hacia nuestras visiones del mañanaThe distance to our visions of tomorrow
Se acerca, se acercaDrawing near, drawing near

Cuando caemos, cuando caemosWhen we fall, when we fall
Cuando caemos, cuando caemosWhen we fall, when we fall
¿No puedes ver que me está destrozando?Can't you see it's tearing me apart
Cuando caemos, cuando caemosWhen we fall, when we fall
¿Puedes escucharmeCan you hear me

La tierra de sueños que encontramosThe land of dreams we found
Descendiente directo de nuestros dioses recoronadosDirect descendent of our gods recrowned
Mientras el sol se poneAs the sunset
Nuestra conquista desilusionadaOur conquest disillusioned
Pálida y grisPale and grey
Pálida y grisPale and grey
Los océanos de nuestro dolorThe oceans of our sorrow
Y lágrimas derramadasAnd tears we've shed
Los colores de nuevas estacionesThe colors of new seasons
Vagamos por todas partesWe wander everywhere

Cuando caemos, cuando caemosWhen we fall, when we fall
¿Puedes escucharmeCan you hear me
Cuando caemos, cuando caemosWhen we fall, when we fall
¿Puedes escucharmeCan you hear me
¿No puedes ver que me está destrozando?Can't you see it's tearing me apart
¿Puedes escucharmeCan you hear me
Cuando caemos, cuando caemosWhen we fall, when we fall
¿Puedes escucharmeCan you hear me