Burns And Shakes

Quema y Sacude

Burns And Shakes

Despertamos y hojeamos el periódico de esta mañanaWe woke up and combed through this morning's paper
Necesito un momento solo para aclarar mis ideasI need a moment just to get my head straight
Esta música es demasiado fuerte, los niños me están volviendo loco, lo séThis music's too loud, kids are creeping me out I know

El dinero que hemos robado todavía no sirve aquíThe money we've stolen is still no good here
Y todo lo que realmente queríamos era la tranquilidad del miedoAnd all we really wanted was the comfort of calm fear
No tenemos nada que demostrar, dicen que estamos condenados, para ahoraWe've nothing to prove, they say we're all doomed, by now

Y todo esto, me pregunto exactamente qué se necesita para poner finAnd all of this, I'm wondering exactly what it takes to bring
A todo esto de nuevoThis whole thing to an end again
Una vez que el mundo deja de temblar, supongo que somos perdonadosOnce the world stops shaking, I guess we're forgiven

Quema y sacudeIt burns and it shakes
Así que solo paraSo just stop
Y llevate mi almaAnd take away my soul
No sé si, Rock N' Roll esI don't know if, Rock N' Roll is

Va a destrozar estos mundos aparteGonna tear these worlds worlds apart
Déjalo ir, salva mi almaLet it go, save my soul
Llévate mi amorTake away my love
No sé si Rock N' RollI don't know if Rock N' Roll is
Va a dejarte con el corazón rotoGonna leave you with a broken heart

Te necesito, te quiero, abrazarte cariñoI need you, I want you, to hold you baby
Este mundo ha terminado, cariño, no estoy locoThis world is over honey I ain't crazy
Estamos lejos de estar desconectados y ya estamos despegados por ahora...We're far from removed and we're far past unglued by now...

Y todo esto, me pregunto exactamente qué se necesita para poner finAnd all of this, I'm wondering exactly what it takes to bring
A todo esto de nuevoThis whole thing to an end again
Si los niños dejan de temblar, supongo que bueno, adiós.If the kids stop shaking, I guess well, good riddance.