Breakin Down

Desmoronándome

Breakin Down

Descartado y desgarradoCast aside and asunder
Pero antes de que me entierrenBut before they put me under
Haré un trato con el cazador de recompensasI'll make a deal with the bounty hunter
Por el precio sobre mi cabezaFor the price upon my head
Caminé a casa con caras enojadasWalked home to angry faces
Así que me ate los cordonesSo I laced up my laces
Y me dirigí a lugares lejanosAnd I headed for far off places
Aunque preferirías verme muertoThough you'd rather see me dead

Los santos todos me han miradoThe saints have all looked down on me
Han sacudido sus cabezas y fruncido el ceño hacia míThey've shook their heads and frowned on me
Ven que me has convertido en un payasoThey see you've made a clown out of me

Me estoy desmoronandoI'm breakin' down

Solía pavonearme y fanfarronearI used to strut and swagger
Ahora camino tambaleante y tambaleanteNow I stumble 'round and stagger
De mi espalda sacaré tu dagaFrom my back I'll pull your dagger
Y la mantendré a mi ladoAnd keep it by my side
Pero no hay lugar en el establoBut there's no room at the stable
Y no hay lugar en la mesaAnd there's no place at the table
Sino para los de voluntad fuerte y capacesBut for the strong-willed and the able
Mientras yo golpeo y me nieganWhile I'm knocking and denied

Torcí mi boca en oraciónI twist my mouth in prayer
Despierto pero no conscienteAwake but not aware
Todo lo que tengo es esta mirada en blanco y vacíaAll I got is this blank and empty stare

Y cada vez que él ve mi rostroAnd every time he sees my face
Intenta extorsionarme de nuevoHe tries to shake me down again
O desmoronarme, no hay diferencia hoyOr break me down, there's no difference today