Cape Of Storms

Capa de Tormentas

Cape Of Storms

Querido diario"Dear diary
La última carta de mi José cuenta de los peligrososMy jospeh's latest letter tells of the perilous
Padecimientos que sufrió navegando alrededor del caboHardships he endured sailing round the cape
De Buena Esperanza en África. Dice que su antiguo nombreOf good hope in africa. He says its old name
Cabo de tormentas, se ajusta mucho mejor a estas aguas traicioneras!Cape of storms, far better suits these treacherous waters!
Mis continuas oraciones por su seguridad deben haberMy continual prayers for his safety must have
Sido escuchadas, pues hasta ahora el Señor lo ha perdonadoBeen heard, for thus far the lord has spared him
Que continúe seguro en su viaje y que los suavesMay he continue safely on his journey and may the gentle
Vientos lo guíen de manera segura hacia casa.Winds guide him safely towards home."

Cielos intrépidos, lluvias interminablesFearless skies, endless rains
Olas incontrolablesUncontrollable waves
Guerra contra los elementosWar against the elements
Nos lleva a todos a nuestras tumbasDrives us all to our graves
Rabia despiadada, ojos rojos sangreRuthless rage, blood red eyes
Épicas olas oceánicasEpic ocean swells
El cielo se romperá, el mar se llevaráThe sky will break, the sea will take
Espíritus vagan cerca de las costasSpirits roam near the shores
En el cabo de tormentasAt the cape of storms

Velas desgarradas, cuentan su historiaTattered sails, tell their tale
De nuestra poderosa cruzadaOf our mighty crusade
Frío y calor chocan con miedoCold and warmth collide in fright
Nunca desapareciendoNever fading away
La boca del diablo condena nuestra feDevil's mouth dooms our faith
Que fortalezcamos nuestro juegoMay we strengthen our game
Hombres caerán, la muerte llamaráMen will fall, death will call
Maldice el día en que nacisteCurse the day you were born
En el cabo de tormentasAt the cape of storms

Mientras cabalgamos a través de las mareasAs we ride through the tides
No nos esconderemos, nos enorgulleceremosWe will not hide, we will take pride
El destino llama, los demonios caenDestiny calls, demons fall
Y seremos libresAnd we will be free
Mientras volamos a través de nuestras vidasAs we fly through our lives
La luna dorada será nuestra guíaGolden moon will be our guide
Llévanos hacia la luz impulsada por DiosLead us to God-powered light
Y seremos libresAnd we will be free

Fuerza atlántica, fuerza indígenaAtlantic force, indian strength
Luchan una guerra propiaFight a war of their own
Sujetos a la infinitudSubject to infinity
Nos regimos por el marWe abide by the sea
Tiburones despiadados, bestias hambrientasHeartless sharks, hungry beasts
Circulando ominosamenteCircling ominously
Arrojados por la tempestad, la esperanza se pierdeTempest tossed, hope is lost
El miedo y el horror toman formaFear and horror take form
En el cabo de tormentasAt the cape of storms
Seremos libres por siempreWe will be forever free