Endless Sea

Mar Sem Fim

Endless Sea

Corrida! À bordo!Ras! Aan boord!

O vento que cruza a águaThe wind across the water
Carrega minhas palavrasIs carrying my words
Espero que elas cheguem até vocêHoping they will reach you
Espero suportarWishing I'll endure

O que eu dariaWhat I'd give
Para te ter em meu braçosTo hold you in my arms
E estar junto a tiAnd be together
Embora o marThough the sea
Tenha chamado seu nomeHas called your name
Em cada doce entregaIn ever sweet surrender
Acharemos nosso caminhoWe will find our way

Seu navio deixou o portoYour ship has left the harbour
A caminho de terras distantesOn her way to distant shores
Que seus braços o protejamMay her arms protect you
Quando o vento rugirWhen the gale wind roars

O que eu daria para te terWhat I’d give to hold you
Em meus braços e estar junto a tiIn my arms and be together
No mar da esperança velejamosOn the sea of hope we sail
Pedindo que santos e anjosCalling saints and angels
Te guiem pelo caminhoTo guide you on your trail

Corrida! Cachos soltos a bordo!Ras! Aan boord trossen los!
Um olhar em sua direção e vocêOne look at you and you
Acende o céu e minhas emoçõesLight up the sky and my emotions
Levante a âncora da vela!Hijs Het zeil anker op!
Volte para mim da névoaReturn to me from the mist
Desse mar sem fimOf the endless sea

Você retornará do mar sem fimYou'll be back from the endless sea

Prometo ser corajosaI vow to be courageous
Não permitir me desfazerNot allow myself undone
Há uma leve tormenta dentro de mimA gentle storm within me
Minha vigília começouMy vigil has begun

O que eu daria para te terWhat I’d give to hold you
Em meus braços e estar junto a tiIn my arms and be together
Embora as ondas tenham te levadoThough the waves have drown you in
Meu eterno amor por vocêMy everlasting love for you
Te manterá a salvoWill keep you safe within

Corrida! Cachos soltos a bordo!Ras! Aan boord trossen los!
Um olhar em sua direção e vocêOne look at you and you
Acende o céu e minhas emoçõesLight up the sky and my emotions
Levante a âncora da vela!Hijs Het zeil anker op!
Volte para mim da névoaReturn to me from the mist
Desse mar sem fimOf the endless sea
Você retornará do mar sem fimYou’ll be back from the endless sea

Corrida! Cachos soltos a bordo!Ras! Aan boord trossen los!
Um olhar em sua direção e vocêOne look at you and you
Acende o céu e minhas emoçõesLight up the sky and my emotions
Levante a âncora da vela!Hijs Het zeil anker op!
Volte para mim da névoaReturn to me from the mist
Desse mar sem fimOf the endless sea
Você retornará do mar sem fimYou’ll be back from the endless sea