Crayon Box

Caja de crayones

Crayon Box

Mira lo que has hechoLook what you've done
¿Cómo pudiste salir y ver el espectáculo sin mí?How could you go out and watch the show without me
Sabes que Portastatic sigue siendo mi banda favoritaYou know that Portastatic is still my favourite band
¿Estoy solo o estás conmigo?Am I alone or are you with me
Yo contigo, lo que seaMe with you, what ever
¿Podrías decirme una vez más?Could you tell me just one more time
Simplemente no entiendoI just don't understand

¿Soy un niño o solo un crayón en tu sucia mano?Am I a child or just a crayon in your filthy hand

Mira lo que has hechoLook what you've done
¿Cómo pudiste hacerlo?How could you do it
Me dejaste atrás de nuevoYou left me behind again
Me siento tan vacíoI feel so empty
¿Debería pensar que algo está mal?Should I think that something is wrong
¿Debería intentar hacer algo al respecto?Should I try to do a thing about it
Mientras la banda sigue tocandoAs the band plays on

Mira lo que he hechoLook what I've done
¿Cómo pude hacerlo?How could I do it
Esta vez te dejé atrásI left you behind this time
Aunque sé que Sebadoh sigue siendo tu banda favoritaEven though I know that Sebadoh is still your favourite band
No estoy riendo, pero pensé que lo estaríaI'm not laughing but I thought I would be
¿No te estarías riendo de mí?Wouldn't you be laughing at me
Mientras la banda seguía tocandoAs the band played on