Your Petty Pretty Little Things

Tus Pequeñas Cosas Bonitas y Miserables

Your Petty Pretty Little Things

Todas tus cosas bonitasAll of your pretty things
Tus pequeñas cosas bonitas y miserables se han idoYour petty pretty things are gone
el suelo bajo tus piesthe ground beneath your feet
no es la tierra estable que pensabasisn't the stable earth you thought

Una canción tan dulcemente cantadaA song so sweetly sung
como si la oferta se retiraraas if the offer would rescind
acreditar todas las cuentas de primera manocredit all firsthand accounts
Con la necesidad de escribir sobre y dar vueltas a los erroresWith need to write about and spin mistakes
son todos erroresthey're all mistakes
son todos erroresthey're all mistakes

Pero en el camino hacia abajoBut on the way down
En el camino hacia abajoOn the way down
Antes de que puedas verBefore you can see
Pero todo el camino hacia abajoBut all the way down
Te ríes con las piezasYou laugh with the pieces
Simplemente no puedes explicarlo todoYou just can't explain it all away
Lejos el dañoAway the damage
Y después de que te arrepientesAnd after you atone
Esto es todo lo que tienes que mostrarThis is all you have to show

Todas tus cosas bonitasAll of your pretty things
Esas pequeñas cosas bonitasThose petty pretty things
Que perdisteYou lost
Los gustos discernientes están de acuerdoDiscerning tastes agree
El quién solías serThe who you used to be
Era terrible, para ser honestoWas awful, to be true

Pero ahora te vemosBut now we see you
Ahora te vemosNow we see you
En el camino hacia abajoOn the way down
Todo el camino hacia abajoAll the way down
Antes de que puedas verBefore you can see
Pero todo el camino hacia abajoBut all the way down
Te ríes con las piezasYou laugh with the pieces
Simplemente no puedes explicarlo todoYou just can't explain it all away
Lejos el dañoAway the damage
Y después de que te arrepientesAnd after you atone
Esto es todo lo que tienes que mostrarThis is all you have to show

"¿Parece persistir?" [x13]"Does it seem to be persisting?" [x13]