Red Flag

Bandera Roja

Red Flag

Alguna vez has sentidoHave you ever felt
Alguna vez has sentido así?Ever felt like this?
Se siente casi como sostener a un lobo por las orejasIt feels almost like holding a wolf by it's ears
No es encontrar la puerta, es encontrar una soluciónIt's not finding the door, it's finding a resolution

Si nunca has sentidoIf you've never felt
Nunca has sentido asíNever felt like this
Si supieras lo que te estás perdiendoIf you knew what you're missing
Hay tanto que perderThere's so much to miss
Tu rostro en el sueloYour face to the floor
Los sonidos de los ejércitos moviéndoseThe sounds of the armies moving

Dejaré una notaI'll leave a note
En una caja junto a tu camaDown in a box by your bed
Y nunca sabremos dónde has estadoAnd we'll never know where you've been
O cómo esta bandera roja está en tus manosOr how this red flag's in your hand

Alguna vez has sentidoHave you ever felt
¿Sentiste tan flexible?Felt so flexible?
Como elástico nos doblamos y como copos de nieve caemosLike elastic we bend and like snowflakes we fall
Si no podemos encontrar la puertaIf we can't find the door
¿Cómo terminaremos este movimiento?How will we end this motion?

Alguna vez has vistoHave you ever seen
Una escena tan perfectaSuch a perfect scene
Todos están tratando tan duro solo para decir lo que quieren decirThey're all trying so hard just to say what they mean
Y verlos fallar es como presenciar una ejecuciónAnd watching them fail is like watching an execution

Dejaré una notaI'll leave a note
En una caja junto a tu camaDown in a box by your bed
Y nunca sabremos dónde has estadoAnd we'll never know where you've been
O cómo esta bandera roja está en tus manosOr how this red flag's in your hands

En tus manosIn your hands
En tus manosIn your hands
Tus manos...Your hands...

Esta bandera rojaThis red flag
En tus manos [x8]In your hands [x8]

Dejaré una notaI'll leave a note
En una caja junto a tu camaDown in a box by your bed
Y nunca sabremos dónde has estadoAnd we'll never know where you've been
O cómo esta bandera roja está en tus manosOr how this red flag's in your hands

Dejaré una notaI'll leave a note
En una caja junto a tu camaDown in a box by your bed
Y nunca sabremos dónde has estadoAnd we'll never know where you've been
O cómo esta bandera roja que tú...Or how this red flag that you...
Esta bandera roja que tú...This red flag that you...
Esta bandera roja que tú...This red flag that you...

Esta bandera roja que tú sostienes en tus manosThis red flag that you hold in your hands