F(r)iend

Ami(g)o

F(r)iend

Si el océano tiene su caminoIf the ocean gets its way
Flotaríamos hasta el fin de los díasWe'd float until the end of days
Pero si prometes ser valienteBut if you promise to be brave
Te salvaré de la lluvia torrencialI'll save you from the pouring rain

¿Puedo ser tu amigo?Can I be your friend?
Nunca lo fuisteYou never were
¿Puedo ser tu amigo?Can I be your friend?
Nunca lo fuisteYou never were

¿Puedo ser tu amigo, tu amante distante o tu ancla?Can I be your friend, your distant lover, or your anchor?
¿Puedo ser aquel que te da razón para arder?Can I be the one that gives you reason to burn?
Enterrado en tu interior, todos los signos vitales seguramente se desvanecenBuried up inside, all vital signs are surely fading
Aún así, hay una cosa que siempre pareces olvidarStill there's just one thing you always seem to forget

Venimos en ejércitosWe come in armies

Cuando el diablo viene a jugarWhen the devil comes to play
Seguramente habrá infierno que pagarThere surely will be hell to pay
Y aunque las fuerzas deberían estar deteniéndoteAnd though the forces should be holding you back
Todavía tienes el descaro de preguntarStill you even have the nerve to ask

¿Puedo ser tu amigo?Can I be your friend?
Nunca lo fuisteYou never were
¿Puedo ser tu amigo?Can I be your friend?
Nunca lo fuisteYou never were

¿Puedo ser tu amigo, tu amante distante o tu ancla?Can I be your friend, your distant lover, or your anchor?
¿Puedo ser aquel que te da razón para arder?Can I be the one who gives you reason to burn?
Enterrado en tu interior, todos los signos vitales seguramente se desvanecenBuried up inside, all vital signs are surely fading
Cada vez siempre pareces rendirteEvery single time you always seem to give up

Podría ser el profeta que necesitasI could be the prophet that you need
Podría ser la tierra bajo tus piesI could be the earth beneath your feet

Aprenderás, aprenderásYou'll learn, You'll learn

Cariño, cuando hay silencio en las callesBaby when there's silence in the streets
Podemos encontrar realmente un lugar para dormirWe can really find a place to sleep

Aprenderás, aprenderásYou'll learn, you'll learn

Venimos en ejércitosWe come in armies