Blacken my Name

Ensucia mi nombre

Blacken my Name

Es esquivo, reclusivo,It's elusive, reclusive,
Misera cautivadora.Captivating misery.
Llamada de alarma, sueños caen,Alarm call, dreams fall,
De cabeza a la realidad.Headlong into reality.
Sí, sabemos, es un juego completamente nuevoYeah, we know, it's a whole new game
Y aún así no sientes vergüenza.And yet you feel no shame.
Insistiendo en que no eres culpable,Insisting that you're not to blame,
Mientras ensucias mi nombre.Whilst you blacken my name.
Cometes errores,Create mistakes,
Pones al mundo en desorden.Put the world to disrepair.
Niegame, desafiame,Deny me, defy me,
Dime que no estabas allí.Tell me that you were not there.
Sí, sabemos, es un juego completamente nuevoYeah, we know, it's a whole new game
Y aún así no sientes vergüenza.And yet you feel no shame.
Insistiendo en que no eres culpable,Insisting that you're not blame,
Mientras ensucias mi nombre.Whilst you blacken my name.
Experimentados, desviados,Experienced, deviants,
Garantizados para siempre anotar.Guaranteed to always score.
Es tan fácil, es tan rastrero,It's so easy, it's so sleazy,
Uso sin vergüenza de elegantes defectos.Shameless use of elegant flaws.
El dolor, sostenido,The pain, sustained,
Detrás de la máscara que llevo para todos.Behind the mask I wear for all.
Las mentiras, ocultan,The lies, they hide,
Horrores del llamado del barquero.Horrors of the boatman's call.
Sí, sabemos, es un juego completamente nuevoYeah, we know, it's a whole new game
Y aún así no sientes vergüenza.And yet you feel no shame.
Insistiendo en que no eres culpable,Insisting that you're not to blame,
Mientras ensucias mi nombre.Whilst you blacken my name.
No te quejes de que no puedes obtener lo que quieres,Don't complain you can't get what you want,
¡Solo alegrate de no obtener lo que mereces!Just be glad you don't get what you deserve!