Good Old Fashioned Loss

Pérdida a la Antigua

Good Old Fashioned Loss

Tráelo a casa, tráelo a casa, tráelo adentro. He estado aquí muchas veces cerca de las lágrimas.Bring him home, bring him home, bring him in. I've been here many times close to tears.
Trajimos un montón de reservas, tengo miedo de que la tierra no lo mantenga, seguro, cálido, envuelto en la oscuridad. Compramos un montón de carbón: mi hogar familiar.We brought a bunch of reserves, I'm scared the earth won't keep, Safe, warm, shrouded in the dark. We bought a shed load of coal: my family home.

Tráelo a casa, tráelo a casa, tráelo adentro, trajimos un montón de reservas, tengo miedo de que la tierra no lo mantenga.Bring him home, bring him home, bring him in, we bought a bunch of reserves, I'm scared the earth won't keep.
Tráelo a casa, tráelo a casa, tráelo adentro, he estado aquí muchas veces cerca de las lágrimas.Bring him home, bring him home, bring him in, I've been here many times close to tears.
Tráelo a casa, tráelo a casa, tráelo adentro, he estado aquí muchas veces cerca de las lágrimas.Bring him home, bring him home, bring him in, I've been here many times close to tears.
Quiero ver la belleza en el mundo, quiero sentir una mano guía más amable, quiero ver el mundo como Jesucristo o Gandhi, o Buda, Mahoma, lo que sea.I want to see the beauty in the world, I want to feel a kinder guiding hand, I want to see the world as Jesus Christ or Ghandi, or Buddha, Mohammed, whatever.

Y está hecho, el mensaje es un fraude y está hecho, la pregunta es qué pregunta estás haciendo es un fiasco.And it's done, the message is the message is a fraud and it's done, the question is which question you are asking is a dud.
Y solo soy un maniquí con tu amor añadido y todo esto es un fracaso desde el momento en que te vas.And I'm just a mannequin with your love tacked on and this is all a failure from the moment that you're gone.
Esto es todo lo que tengo desde el momento en que te vas.This is all I've got from the moment that you're gone.
Necesito ver que la salud regrese a ti, necesito ver el perdón en tus ojos, necesito hacerte saber que eres la única luz brillante que mantiene mi visión del cielo como barrios innecesarios, y todo esto es solo un fracaso desde el momento en que te vas.I need to see the health return to you, I need to see forgiveness in your eyes, I need to let you know that you're the only shining light that keeps my view of heaven as unnecessary slums, and this is all just a failure from the moment that you're gone.